Lawrence P F
Department of Surgery, University of Utah Medical Center, Salt Lake City, USA.
Surg Clin North Am. 1995 Aug;75(4):783-97. doi: 10.1016/s0039-6109(16)46699-5.
Aortic graft infection will continue to occur in a small proportion of patients who undergo reconstructive aortic surgery. For most patients, the standard approach should use extra-anatomic bypass, followed by complete excision of the graft, as the treatment of choice. However, in selected patients who have localized infection, are high risk surgical candidates, or have grafts located in positions that preclude removal, less aggressive alternatives such as topical antibiotic irrigation, graft resection with debridement and replacement, and in situ replacement with a biologic graft take an increasing role. When prosthetic grafts are developed that are less susceptible to reinfection, owing to incorporation of antibiotics into the graft, in situ replacement may become the treatment of choice. In spite of many advances in the management of aortic graft infection, this complication continues to carry a high mortality and amputation rate, and consequently should be managed by surgeons who have a particular interest and experience in managing this particular problem. With a thorough understanding of the circumstances of the original operation, bacteria infecting the graft, extent of graft infection, and management alternatives, most patients can survive prosthetic aortic graft infections with a combined morbidity and mortality of less than 50%.
在接受主动脉重建手术的患者中,一小部分仍会发生主动脉移植物感染。对于大多数患者,标准的治疗方法应采用解剖外旁路,随后完整切除移植物,这是首选的治疗方法。然而,对于部分感染局限、手术风险高或移植物位置无法切除的患者,一些较为保守的替代方法,如局部抗生素冲洗、清创后切除移植物并进行置换以及使用生物移植物原位置换等,正发挥着越来越重要的作用。当开发出因在移植物中加入抗生素而不易再次感染的人工移植物时,原位置换可能会成为首选治疗方法。尽管在主动脉移植物感染的治疗方面取得了许多进展,但这种并发症的死亡率和截肢率仍然很高,因此应由对处理这一特殊问题有特殊兴趣和经验的外科医生来处理。通过全面了解初次手术情况、感染移植物的细菌、移植物感染范围以及各种治疗选择,大多数患者可以在人工主动脉移植物感染后存活下来,其合并发病率和死亡率低于50%。