Bunduki V, Dommergues M, Zittoun J, Marquet J, Muller F, Dumez Y
Maternité Port-Royal-Baudeloque, et Université René-Descartes, Paris, France.
Biol Neonate. 1995;67(3):154-9. doi: 10.1159/000244157.
The object of this study was to explore the role of folate in the pathophysiology of neural tube defects (NTD). Maternal and fetal serum and red blood cell folate were assayed in 14 cases of NTDs and compared with 14 controls with other malformations and matched for gestational age (range 18-36 weeks). In mothers of NTD fetuses, serum folate (5.2 ng/ml), red blood cell folate (294 ng/ml) and the folate methylation rate (65%) were significantly lower than in controls (6.6 and 399 ng/ml, respectively, and 77%). However, the fetal folate status was similar in cases and controls. In the NTD group, folate metabolism was altered in the mothers but not in the fetuses. Therefore, a normal folate placental transfer can be assumed in this group. In addition, it could be speculated that decreased maternal folate methylation might be involved in the pathogenesis of NTDs.
本研究的目的是探讨叶酸在神经管缺陷(NTD)病理生理学中的作用。对14例神经管缺陷病例的母体和胎儿血清及红细胞叶酸进行了检测,并与14例孕龄匹配(18 - 36周)的其他畸形对照者进行了比较。在神经管缺陷胎儿的母亲中,血清叶酸(5.2纳克/毫升)、红细胞叶酸(294纳克/毫升)和叶酸甲基化率(65%)显著低于对照组(分别为6.6和399纳克/毫升,以及77%)。然而,病例组和对照组的胎儿叶酸状态相似。在神经管缺陷组中,母亲的叶酸代谢发生了改变,但胎儿没有。因此,可以假定该组中叶酸的胎盘转运正常。此外,可以推测母体叶酸甲基化降低可能与神经管缺陷的发病机制有关。