Rees J
Department of Neurology, UMDS-Guy's Hospital, London, England.
Drugs. 1995 Jun;49(6):912-20. doi: 10.2165/00003495-199549060-00005.
Guillain-Barré syndrome (GBS) is the commonest cause of acute neuromuscular paralysis in the developed world today. Patients present most commonly with a rapidly ascending paralysis together with sensory symptoms and variable autonomic involvement. The diagnosis is clinical, but lumbar puncture and nerve conduction studies are helpful in excluding other conditions. The improvement in prognosis in recent years is largely due to advances in respiratory intensive care management. Careful monitoring of cardiorespiratory function and in particular regular measurements of the vital capacity will help to predict which patients will require elective ventilation to prevent impending neuromuscular respiratory failure. The paralysed patient is susceptible to all the complications of immobility, in particular venous thromboembolism and hypostatic pneumonia, and good nursing care and physiotherapy are therefore mandatory. Autonomic involvement may predispose to cardiac arrhythmias and labile blood pressure. The prolonged nature of the illness predisposes to psychiatric complications, particularly depression, and this should be treated appropriately. Specific treatment is aimed at reducing the period of maximum disability. Both plasma exchange (PE) and intravenous immune globulin (IVIg) have been shown to be effective in randomised controlled trials. A multicentre trial is currently under way to determine whether PE or IVIg or PE followed by IVIg is the most effective treatment for this condition. Steroids alone have not been shown to be of value, although a trial is under way comparing the combination of IVIg and methylprednisolone with IVIg alone. The prognosis of GBS is generally good, with about 80% of patients making a full recovery, although about 5% die of complications.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
格林-巴利综合征(GBS)是当今发达国家急性神经肌肉麻痹最常见的病因。患者最常见的表现是迅速进展的麻痹,伴有感觉症状和不同程度的自主神经受累。诊断依靠临床症状,但腰椎穿刺和神经传导研究有助于排除其他疾病。近年来预后的改善很大程度上归功于呼吸重症监护管理的进步。仔细监测心肺功能,尤其是定期测量肺活量,将有助于预测哪些患者需要择期通气以预防即将发生的神经肌肉呼吸衰竭。瘫痪患者易发生所有因活动受限引起的并发症,特别是静脉血栓栓塞和坠积性肺炎,因此良好的护理和物理治疗必不可少。自主神经受累可能导致心律失常和血压波动。疾病的迁延易引发精神并发症,尤其是抑郁症,对此应进行适当治疗。特异性治疗旨在缩短最大残疾期。血浆置换(PE)和静脉注射免疫球蛋白(IVIg)在随机对照试验中均已证明有效。目前正在进行一项多中心试验,以确定PE、IVIg或先进行PE后进行IVIg哪种是治疗该疾病最有效的方法。单独使用类固醇尚未显示出价值,不过正在进行一项试验,比较IVIg与甲基强的松龙联合使用和单独使用IVIg的效果。GBS的预后总体良好,约80%的患者可完全康复,尽管约5%的患者死于并发症。(摘要截选于250词)