Tiseo Paul J, Thaler Howard T, Lapin Jeanne, Inturrisi Charles E, Portenoy Russell K, Foley Kathleen M
Pain Service, Department of Neurology, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY 10021 USA Department of Epidemiology and Biostatistics, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY 10021 USA Department of Neurology, Cornell University Medical College, New York, NY 10021 USA Department of Pharmacology, Cornell University Medical College, New York, NY 10021 USA.
Pain. 1995 Apr;61(1):47-54. doi: 10.1016/0304-3959(94)00148-8.
The active morphine metabolite, morphine-6-glucuronide (M-6-G), may contribute to both the analgesia and the adverse effects observed during morphine (MOR) therapy. To evaluate the relationship between M-6-G and adverse effects, we measured steady-state plasma concentrations of MOR and M-6-G and concurrently noted the presence or absence of moderate to severe cognitive impairment or myoclonus in 109 cancer patients who were receiving either oral (n = 71) or parenteral (n = 38) morphine. MOR and M-6-G plasma concentrations were determined by HPLC with electrochemical detection. The presence of cognitive impairment or myoclonus was analyzed in relation to molar M-6-G/MOR ratio, age, morphine dose, the use of other centrally acting drugs, renal function (blood urea nitrogen (BUN) and serum creatinine), hepatic function (serum bilirubin, serum glutamic oxalacetic transaminase (SGOT), and alkaline phosphotase) and serum lactate dehydrogenase (LDH). The patient population consisted of 60 women and 49 men. The mean age was 51.5 years (range: 10-85 years). The mean morphine dose (total dose-prior 48 h) was 486 mg (range: 40-4800 mg) for the oral group and 931 mg (range: (10-9062 mg) for the parenteral group. The mean molar M-6-G/MOR ratios were 6.1 (SD: 18.2; range: 0.01-153.3) for the oral treatment group and 2.7 (SD: 4.16; range: 0.05-23.8) for the parenteral treatment group. Overall, the M-6-G/MOR ratio demonstrated a moderate but significant correlation with BUN (r = 0.4; P < 0.001) and creatinine (r = 0.45; P < 0.001) levels, but not with the other clinical variables examined.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
活性吗啡代谢产物吗啡 - 6 - 葡萄糖醛酸苷(M - 6 - G)可能与吗啡(MOR)治疗期间观察到的镇痛作用及不良反应均有关。为评估M - 6 - G与不良反应之间的关系,我们测定了109例接受口服(n = 71)或胃肠外给药(n = 38)吗啡的癌症患者的MOR和M - 6 - G稳态血浆浓度,并同时记录是否存在中度至重度认知障碍或肌阵挛。通过高效液相色谱 - 电化学检测法测定MOR和M - 6 - G血浆浓度。分析认知障碍或肌阵挛的存在情况与M - 6 - G/MOR摩尔比、年龄、吗啡剂量、其他中枢作用药物的使用、肾功能(血尿素氮(BUN)和血清肌酐)、肝功能(血清胆红素、血清谷氨酸草酰乙酸转氨酶(SGOT)和碱性磷酸酶)以及血清乳酸脱氢酶(LDH)的关系。患者群体包括60名女性和49名男性。平均年龄为51.5岁(范围:10 - 85岁)。口服组的平均吗啡剂量(前48小时总剂量)为486 mg(范围:40 - 4800 mg),胃肠外给药组为931 mg(范围:10 - 9062 mg)。口服治疗组的平均M - 6 - G/MOR摩尔比为6.1(标准差:18.2;范围:0.01 - 153.3),胃肠外治疗组为2.7(标准差:4.16;范围:0.05 - 23.8)。总体而言,M - 6 - G/MOR比与BUN(r = 0.4;P < 0.001)和肌酐(r = 0.45;P < 0.001)水平呈中度但显著的相关性,但与其他检查的临床变量无关。(摘要截断于250字)