Darteil R, Bublot M, Laplace E, Bouquet J F, Audonnet J C, Rivière M
Rhône Mérieux, Laboratoire de Lyon, France.
Virology. 1995 Aug 20;211(2):481-90. doi: 10.1006/viro.1995.1430.
Two recombinant herpesviruses of turkey (HVT) expressing the VP2 protein of infectious bursal disease virus (IBDV or Gumboro disease virus) have been constructed: vHVT001 and vHVT002. The VP2 open reading frame was inserted at the locus of the small subunit of ribonucleotide reductase gene (HSV-1 UL40 homolog) without any exogenous promoter in vHVT001 and at the locus of gl gene (HSV-1 US7 homolog) under the control of the human cytomegalovirus immediate-early promoter in vHVT002. The isolation of these recombinant viruses indicated that the deleted genes were not required for replication of HVT in chicken embryo fibroblasts. Efficacy of these recombinant viruses against IBDV strain 52/70 and Marek's disease virus (MDV strain RB1B) virulent challenges was evaluated in chickens vaccinated at 1 day of age. In the IBDV challenge, a good protection against mortality and bursal gross lesion was observed in vHVT002-vaccinated chickens: 100% with 10(5) PFU dose and 60% with 10(4) PFU dose; in contrast, only a weak level of protection was achieved after vaccination with vHVT001. Protection levels against MDV challenge obtained with vHVT001 and vHVT002 were low (around 10%) compared to that induced by the parental HVT (84%). In spite of the low protection level against MDV, this is the first report which describes induction of full protection against IBDV with a single inoculation of a recombinant virus.
已构建出两种表达传染性法氏囊病病毒(IBDV或甘博罗病病毒)VP2蛋白的重组火鸡疱疹病毒(HVT):vHVT001和vHVT002。在vHVT001中,VP2开放阅读框插入到核糖核苷酸还原酶基因小亚基(HSV - 1 UL40同源物)位点,无任何外源启动子;在vHVT002中,VP2开放阅读框插入到gl基因(HSV - 1 US7同源物)位点,受人类巨细胞病毒立即早期启动子控制。这些重组病毒的分离表明,缺失的基因对于HVT在鸡胚成纤维细胞中的复制并非必需。在1日龄接种疫苗的鸡中评估了这些重组病毒对IBDV 52/70株和马立克氏病病毒(MDV RB1B株)强毒株攻击的效力。在IBDV攻击试验中,接种vHVT002的鸡对死亡率和法氏囊大体病变有良好保护:10⁵ PFU剂量组保护率为100%,10⁴ PFU剂量组保护率为60%;相比之下,接种vHVT001后仅获得较弱的保护水平。与亲本HVT诱导的保护水平(84%)相比,vHVT001和vHVT002对MDV攻击的保护水平较低(约10%)。尽管对MDV的保护水平较低,但这是第一份描述单次接种重组病毒可诱导对IBDV产生完全保护的报告。