Ikeda N, Downer M C, Ozowa Y, Inoue C, Mizuno T, Kawai T
Department of Oral and Maxillo-facial Surgery (II), School of Dentistry, Aichigakuin University, Nagoya, Japan.
Community Dent Health. 1995 Jun;12(2):83-8.
Three thousand one hundred and twenty three 60-year-old residents of Tokoname city, Japan, were eligible to take part in an ongoing annual mass screening programme for oral cancer and precancer during the years 1986-1990. All received a mailed questionnaire to ascertain details of their personal circumstances, lifestyle factors and medical history. One thousand six hundred and sixty eight (53 per cent) responded and of these, 347 plus an additional 89 non responders, totalling 14 per cent of the sample, subsequently attended for screening. Those screened were significantly more likely than non participants to have taken part in other general health or cancer screening, to report past histories of diseases or conditions with severe subjective symptoms and to have access to the screening facility on foot, by bicycle or by car. There were no significant differences between the groups in their smoking habits or alcohol consumption. Ways of improving compliance in screening are considered and in particular, the need for further strengthening the complementary public education programme to increase its effectiveness is highlighted.
1986年至1990年期间,日本常滑市的3123名60岁居民有资格参加正在进行的年度口腔癌及癌前病变大规模筛查项目。所有人都收到了一份邮寄问卷,以确定他们的个人情况、生活方式因素和病史细节。1668人(53%)做出了回应,其中347人以及另外89名未回应者,共计占样本的14%,随后参加了筛查。与未参与者相比,接受筛查的人更有可能参加过其他一般健康或癌症筛查,报告有过去患有伴有严重主观症状的疾病或状况,并且能够步行、骑自行车或开车前往筛查机构。两组在吸烟习惯或饮酒量方面没有显著差异。文中考虑了提高筛查依从性的方法,尤其强调了进一步加强补充性公共教育项目以提高其有效性的必要性。