Hayashi J, Kishihara Y, Yamaji K, Yoshimura E, Ohmiya M, Tani Y, Ikematsu H, Kashiwagi S
Department of General Medicine, Kyushu University Hospital, Fukuoka, Japan.
Dig Dis Sci. 1995 Aug;40(8):1837-41. doi: 10.1007/BF02212710.
To characterize the role of serum soluble interleukin-2 receptor (sIL-2R) in hepatitis C virus (HCV) infection, the level of sIL-2R was measured by ELISA in 117 subjects with chronic HCV infection and in 23 healthy controls. HCV RNA was detected by polymerase chain reaction in all subjects with HCV infection. Forty-seven patients with chronic hepatitis and 10 with liver cirrhosis were treated for six months with natural interferon-alpha. The sIL-2R levels of 40 asymptomatic HCV carriers (632 +/- 340 units/ml), 47 patients with chronic hepatitis (547 +/- 204 units/ml), 10 with cirrhosis (679 +/- 239 units/ml, and 20 with hepatocellular carcinoma (1145 +/- 487 units/ml) were significantly higher than those of healthy controls (380 +/- 191 units/ml) (P < 0.05, respectively). The levels of sIL-2R increased, as did the histological activity index scores (r = 0.348, P < 0.01). The level of sIL-2R rose after the initial administration of interferon in all 57 patients. In patients whom HCV RNA was eliminated from the sera within a six-month follow-up after cessation of treatment, the level of sIL-2R reverted to basal values, but in patients in whom HCV RNA was not eliminated the value was significantly higher than that before treatment. These results suggest that monitoring serum sIL-2R in patients with chronic HCV infection treated with interferon may provide information concerning the possibility of the elimination of HCV RNA.
为了明确血清可溶性白细胞介素-2受体(sIL-2R)在丙型肝炎病毒(HCV)感染中的作用,采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测了117例慢性HCV感染患者和23例健康对照者的sIL-2R水平。对所有HCV感染患者采用聚合酶链反应检测HCV RNA。47例慢性肝炎患者和10例肝硬化患者接受了6个月的天然α干扰素治疗。40例无症状HCV携带者(632±340单位/毫升)、47例慢性肝炎患者(547±204单位/毫升)、10例肝硬化患者(679±239单位/毫升)及20例肝细胞癌患者(1145±487单位/毫升)的sIL-2R水平均显著高于健康对照者(380±191单位/毫升)(P均<0.05)。sIL-2R水平升高,组织学活动指数评分也升高(r = 0.348,P < 0.01)。所有57例患者在初次使用干扰素后sIL-2R水平均升高。在治疗停止后6个月随访期间血清中HCV RNA被清除的患者中,sIL-2R水平恢复至基础值,但在HCV RNA未被清除的患者中,该值显著高于治疗前。这些结果表明,监测接受干扰素治疗的慢性HCV感染患者的血清sIL-2R水平可能会提供有关HCV RNA清除可能性的信息。