Végh P, Erdös E, Balogh E, Jánossy T, Kováts T G
Clin Exp Immunol. 1975 Feb;19(2):387-91.
Local inflammatory reaction at the site of injection of anti-human antilymphocyte serum is a troublesome side effect. In this paper, a simple experimental model is presented for studying the local reaction caused by antilymphocyte serum. Anti-mouse antilymphocyte sera were injected intracutaneously and the intensity of the consequent oedema was estimated by the extravasation of Evans Blue dye solution given intravenously. It was found: (a) that rabbit anti-mouse anti-spleen sera produce consistently stronger local reactions than either anti-lymph node or anti-thymus sera; (b) that there is as yet no correlation between the intensity of the local reaction and the immunosuppressive (graft-protective) activity of the anti-lymphocyte serum pools tested. The possible implications of these findings are also discussed.
注射抗人抗淋巴细胞血清部位的局部炎症反应是一个棘手的副作用。本文提出了一个简单的实验模型,用于研究抗淋巴细胞血清引起的局部反应。将抗小鼠抗淋巴细胞血清皮内注射,并通过静脉注射伊文思蓝染料溶液的外渗来估计随之而来的水肿强度。结果发现:(a)兔抗小鼠抗脾血清产生的局部反应始终比抗淋巴结或抗胸腺血清更强;(b)局部反应强度与所测试的抗淋巴细胞血清池的免疫抑制(移植物保护)活性之间尚无相关性。还讨论了这些发现的可能意义。