Dal-Ré R, Gil A, González A, Lasheras L
Medical Department, SmithKline Beecham Pharmaceuticals, Madrid, Spain.
J Clin Pharmacol. 1995 Apr;35(4):420-5. doi: 10.1002/j.1552-4604.1995.tb04083.x.
In the management of wounds, sometimes it is recommended to give an adult-type tetanus-diphtheria (Td) vaccine dose plus tetanus immune globulin (TIG). Sixty and 59 healthy young adults previously immunized against tetanus (T) and diphtheria (D) were randomized to receive intramuscularly either Td vaccine alone (group 1) or Td vaccine plus 500 IU of TIG (group 2) simultaneously. Antitoxin response was assessed after 4 weeks and 4 months. Circulating antibodies were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The cutoff of these tests was 0.1 IU/mL. Titers of 0.1 IU/mL or greater were considered protective. For geometric mean titers (GMT), antibody titers below the cutoff of the assay were given, arbitrarily, 0.05 IU/mL. At 4 weeks, 98% or more of the subjects in group 1 had circulating T and D antitoxin levels of 0.1 IU/mL or higher; in group 2, 95% and 90% of the subjects had titers above this limit for T and D, respectively. At 4 months, these percentages were 98% and 95% for T antitoxin levels in groups 1 and 2, respectively; whereas 96% and 88% of the subjects in groups 1 and 2 had D antitoxin levels of 0.1 IU/mL or higher, respectively. Significantly (P < .05) higher GMTs were seen at the 4-week assessment (but not at 4 months) in group 1, as compared with group 2, in both T and D antitoxin levels (9.91 IU/mL versus 5.60 IU/mL for T antitoxin, and 2.86 IU/mL versus 1.45 IU/mL for D antitoxin). This finding resulted from those participants with low (< 0.1 IU/mL) prevaccination antibody titers.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在伤口处理中,有时建议给成人剂量的破伤风 - 白喉(Td)疫苗加上破伤风免疫球蛋白(TIG)。60名和59名先前已接种过破伤风(T)和白喉(D)疫苗的健康年轻人被随机分为两组,分别肌肉注射单独的Td疫苗(第1组)或Td疫苗加500国际单位的TIG(第2组)。在4周和4个月后评估抗毒素反应。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)测量循环抗体。这些检测的临界值为0.1国际单位/毫升。滴度为0.1国际单位/毫升或更高被认为具有保护性。对于几何平均滴度(GMT),低于检测临界值的抗体滴度被任意设定为0.05国际单位/毫升。在4周时,第1组中98%或更多的受试者循环T和D抗毒素水平达到或高于0.1国际单位/毫升;在第2组中,分别有95%和90%的受试者T和D的滴度高于此限值。在4个月时,第1组和第2组T抗毒素水平的这些百分比分别为98%和95%;而第1组和第2组分别有96%和88%的受试者D抗毒素水平达到或高于0.1国际单位/毫升。与第2组相比,在4周评估时(但4个月时未出现),第1组T和D抗毒素水平的GMT显著更高(T抗毒素为9.91国际单位/毫升对5.60国际单位/毫升,D抗毒素为2.86国际单位/毫升对1.45国际单位/毫升)。这一发现是由接种前抗体滴度低(<0.1国际单位/毫升)的参与者导致的。(摘要截断于250字)