Bobik R, Podolak-Dawidziak M, Kiełbiński M, Jeleń M, Wróbel T
Pracownia Hematologii i Toksykologii Zakładu Fizjologii Zwierzat Instytutu Zoologii Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
Acta Haematol Pol. 1995;26(2):179-83.
The incorporation of other marrow cells into megakaryocytes, termed emperipolesis, has been studied in paraffin biopsy sections from 17 untreated patients with myeloproliferative disorders (MPDs). The group consisted of 12 females and 5 males, aged from 34 to 72 years (mean 51.3). Patients with essential thrombocythemia (ET)--9, chronic granulocytic leukemia (CGL)--4, polycythemia vera (PV)--3, and myelofibrosis (MF)--1 were included into the study. Clusters of large polyploid megakaryocytes were observed in anatomic relation to the marrow sinusoidal system. Emperipolesis has been scored as being present or absent per 100 megakaryocytes/slide. Cells found within megakaryocytes were mostly erythroblasts and mature granulocytes. The number of incorporated cells varied from 1 to 7 per one megakaryocyte. Considering the 17 patients with MPDs, emperipolesis was observed in a vast majority of those with ET(8/9) and PV(2/3), in some with CGL(1/4), but not in MF. The mechanism of megakaryocytic emperipolesis remains unclear. Adhesion molecules on megakaryocytes and incorporated cells may possible mediate the cell-to-cell interactions important for emperipolesis.
在17例未经治疗的骨髓增殖性疾病(MPD)患者的石蜡活检切片中,研究了其他骨髓细胞并入巨核细胞的现象,即“血细胞入胞作用”。该组包括12名女性和5名男性,年龄在34至72岁之间(平均51.3岁)。研究纳入了原发性血小板增多症(ET)患者9例、慢性粒细胞白血病(CGL)患者4例、真性红细胞增多症(PV)患者3例和骨髓纤维化(MF)患者1例。观察到大型多倍体巨核细胞簇与骨髓窦系统存在解剖学关系。血细胞入胞作用按每张切片每100个巨核细胞进行计分,分为存在或不存在。在巨核细胞内发现的细胞大多为成红细胞和成熟粒细胞。每个巨核细胞内并入的细胞数量从1至7个不等。在17例MPD患者中,绝大多数ET患者(8/9)和PV患者(2/3)观察到血细胞入胞作用,部分CGL患者(1/4)观察到该现象,但MF患者未观察到。巨核细胞血细胞入胞作用的机制尚不清楚。巨核细胞和并入细胞上的黏附分子可能介导了对血细胞入胞作用至关重要 的细胞间相互作用。