Gschwend J E, de Petriconi R, Maier S, Kleinschmidt K, Hautmann R E
Department of Urology, University of Ulm, Germany.
J Urol. 1995 Oct;154(4):1307-11.
In transplantation medicine the superiority of Bretschneider's histidine tryptophan ketoglutarate solution has been demonstrated in various animal investigations and in donor organs under clinical conditions. Because of the wide use of ultrasound scans and computerized tomography there has been a sharp increase in the number of small renal tumors detected. Therefore, efficient protection methods designed to conserve kidney tissues are attracting growing attention.
We report on 11 patients with space-occupying lesions involving a solitary kidney. All tumor resections were performed under continuous in situ perfusion with Bretschneider's solution. Even when dealing with extensive tumors involving the hilum, complete resection and reconstruction of the kidney in situ proved feasible.
The mean cold ischemia time was 62.1 minutes (range 18 to 88) and mean Bretschneider's perfusion volume was 2,875 cc. The kidneys resumed excretion within an average of 16.8 minutes (range 0 to 60) and no patient required dialysis. Apart from temporary elevation of serum creatinine levels, postoperative renal function was unimpaired. There were no changes in serum electrolyte levels and no disorders of cardiac conduction. One kidney was lost postoperatively due to renal artery embolism.
Continuous in situ perfusion with Bretschneider's solution is a new and interesting method for patients undergoing partial nephrectomy. Particularly for locally extended tumors, this procedure is highly efficient for intrarenal surgery.
在移植医学中,布雷施奈德氏组氨酸色氨酸酮戊二酸溶液的优越性已在各种动物研究以及临床条件下的供体器官中得到证实。由于超声扫描和计算机断层扫描的广泛应用,检测到的小肾肿瘤数量急剧增加。因此,旨在保护肾组织的有效保护方法正受到越来越多的关注。
我们报告了11例患有占位性病变累及单肾的患者。所有肿瘤切除均在布雷施奈德氏溶液持续原位灌注下进行。即使在处理累及肾门的广泛肿瘤时,原位完全切除并重建肾脏也被证明是可行的。
平均冷缺血时间为62.1分钟(范围18至88分钟),平均布雷施奈德氏灌注量为2875毫升。肾脏平均在16.8分钟内(范围0至60分钟)恢复排泄,且无患者需要透析。除血清肌酐水平暂时升高外,术后肾功能未受损。血清电解质水平无变化,心脏传导无紊乱。1例肾脏术后因肾动脉栓塞而丢失。
布雷施奈德氏溶液持续原位灌注是一种用于接受部分肾切除术患者的新的且有趣的方法。特别是对于局部扩展的肿瘤,该方法在肾内手术中非常有效。