Papi C, Ciaco A, Acierno G, Di Battista G, Talamanca L F, Lo Russo F, Natali G, Capurso L
Department of Digestive Diseases and Nutrition, Complesso Ospedaliero S. Filippo Neri, Rome, Italy.
Am J Gastroenterol. 1995 Sep;90(9):1514-7.
Thromboembolic disease is a well-recognized but very uncommon complication of inflammatory bowel disease. The mechanisms of the increased risk of thrombosis are not well understood: although several coagulation abnormalities have been described in inflammatory bowel disease patients, it is not clear whether they actually contribute to hypercoagulation or whether they are nonspecific markers of inflammation. Antiphospholipid antibodies (anticardiolipin antibodies and/or lupus anticoagulant) have recently been associated with an increased risk of thrombosis, particularly cerebrovascular disease in young patients. We report the case of a 33-yr-old female with severe ulcerative colitis at first attack who developed thrombosis of the superior and inferior longitudinal dural sinuses. No risk factors for thrombosis or coagulation abnormalities were observed; however, lupus anticoagulant was detected in the serum. The patient was successfully treated with osmotic agents, prophylactic anticonvulsant, and antiplatelet therapy, combined with i.v. steroids. After 6 months, the colitis is in remission, and the neurological recovery is good even if not yet complete.
血栓栓塞性疾病是炎症性肠病一种公认但非常罕见的并发症。血栓形成风险增加的机制尚未完全明确:尽管在炎症性肠病患者中已描述了几种凝血异常情况,但尚不清楚它们是否真的会导致高凝状态,还是仅仅是炎症的非特异性标志物。抗磷脂抗体(抗心磷脂抗体和/或狼疮抗凝物)最近被认为与血栓形成风险增加有关,尤其是年轻患者的脑血管疾病。我们报告了一例33岁首次发作的重症溃疡性结肠炎女性患者,该患者发生了上下纵行硬脑膜窦血栓形成。未观察到血栓形成的危险因素或凝血异常;然而,血清中检测到狼疮抗凝物。患者接受了渗透性药物、预防性抗惊厥药物和抗血小板治疗,并联合静脉注射类固醇,治疗成功。6个月后,结肠炎缓解,神经功能恢复良好,尽管尚未完全恢复。