Takada H, Kishimoto C, Hiraoka Y
Second Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Japan.
Circulation. 1995 Sep 15;92(6):1604-11. doi: 10.1161/01.cir.92.6.1604.
The treatment of some inflammatory diseases (eg, Kawasaki disease) with immunoglobulin has been demonstrated to be effective. Accordingly, to elucidate the mechanism underlying such actions of immunoglobulin, we examined its effects on murine coxsackievirus B3 (CB3) myocarditis.
An in vitro study showed dose-dependent suppression of CB3 by immunoglobulin. Immunoglobulin 1 g.kg-1.d-1 IP was administered to CB3-infected C3H/He mice daily for 2 weeks, beginning simultaneously with virus inoculation in experiment 1 and on day 14 after virus inoculation in experiment 2. In both experiments, survival was higher in treated than in control mice; at the time of death, inflammatory also were reduced. Notably, in experiment 1, immunoglobulin administration completely suppressed the development of myocarditis. Serum-neutralizing antibody titers in the treated mice were significantly higher than those in untreated mice in experiment 1 but not in experiment 2. The circulating antibodies of the treated mice were primarily of exogenous origin in experiment 1 and of exogenous and endogenous origins in experiment 2. The analysis of splenic lymphocyte subsets revealed a marked decrease of the B cell population in the treated mice.
Immunoglobulin therapy completely suppressed acute CB3 myocarditis by transferring the neutralizing antibody into the host in the acute viremic stage and induced an anti-inflammatory effect in the subsequent aviremic stage; the reduction of the splenic B-cell population may be closely associated with an anti-inflammatory effect.
免疫球蛋白治疗某些炎症性疾病(如川崎病)已被证明是有效的。因此,为了阐明免疫球蛋白此类作用的潜在机制,我们研究了其对小鼠柯萨奇病毒B3(CB3)心肌炎的影响。
一项体外研究显示免疫球蛋白对CB3有剂量依赖性抑制作用。在实验1中,从病毒接种开始,在实验2中从病毒接种后第14天开始,每天给感染CB3的C3H/He小鼠腹腔注射免疫球蛋白1 g·kg-1·d-1,持续2周。在两个实验中,治疗组小鼠的存活率均高于对照组;在死亡时,炎症也有所减轻。值得注意的是,在实验1中,免疫球蛋白的给药完全抑制了心肌炎的发展。在实验1中,治疗组小鼠的血清中和抗体滴度显著高于未治疗组小鼠,但在实验2中并非如此。在实验1中,治疗组小鼠的循环抗体主要来源于外源性,在实验2中则来源于外源性和内源性。脾脏淋巴细胞亚群分析显示,治疗组小鼠的B细胞群体显著减少。
免疫球蛋白治疗通过在急性病毒血症阶段将中和抗体转移到宿主体内,完全抑制了急性CB3心肌炎,并在随后的无病毒血症阶段诱导了抗炎作用;脾脏B细胞群体的减少可能与抗炎作用密切相关。