Suppr超能文献

七氟烷与氟烷用于小儿患者全身麻醉的比较:生命体征、诱导及苏醒的对比研究

Sevoflurane versus halothane for general anesthesia in pediatric patients: a comparative study of vital signs, induction, and emergence.

作者信息

Epstein R H, Mendel H G, Guarnieri K M, Staudt S R, Lessin J B, Marr A T

机构信息

Department of Anesthesiology, Jefferson Medical College, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA 19107, USA.

出版信息

J Clin Anesth. 1995 May;7(3):237-44. doi: 10.1016/0952-8180(95)00007-5.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To compare vital signs and the speed of induction and emergence with sevoflurane versus halothane in pediatric patients.

DESIGN

Prospective, randomized, open study.

SETTING

Thomas Jefferson University Hospital.

PATIENTS

40 unpremedicated ASA Physical Status I and II children age 9 months to 16 years undergoing elective inpatient otorhinolaryngologic or orthopedic surgery.

INTERVENTIONS

Standardized induction of anesthesia with sevoflurane (start: 1%, maximum: 7%) or halothane (start: 0.5%, maximum: 5%) in nitrous oxide/oxygen (N2O/O2). Intubation following vecuronium and 4 minutes of controlled ventilation with 2 minimum alveolar concentration (MAC) drug in O2; 1.5 MAC drug in N2O/O2 delivered for 20 minutes; then 0.75 MAC until the end of surgery. Fentanyl 1 mcg/kg was administered 15 minutes before the anticipated end of surgery, at which time anesthetics were stopped and mechanical ventilation continued until eye opening (emergence).

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Blood pressure, heart rate (HR), oxygen saturation, end-tidal gas concentrations, and temperature were recorded. Induction and emergence times were measured to the nearest second. Induction (loss of eyelash reflex) was faster with sevoflurane (97 +/- 31 sec) than halothane (120 +/- 36 sec; p < 0.05), despite a lower inspired sevoflurane MAC. Emergence was faster with sevoflurane (9.9 +/- 2.9 min vs. 12.5 +/- 4.7 min; p < 0.05), despite a higher MAC multiple of end-tidal sevoflurane concentration at the end of surgery. Following intubation, HR (compared with the preinduction value in the operating room) was significantly higher in the halothane group (136.8% +/- 16.3% vs. 115.0% +/- 25.6%), as was mean arterial pressure (113.2% +/- 25.5% vs. 87.8% +/- 22.6%). This finding corresponded with a higher MAC multiple of end-tidal concentration in the sevoflurane group than in the halothane group.

CONCLUSIONS

Induction of and emergence from anesthesia was faster with sevoflurane than halothane. Airway complications were low in both groups. Vital signs were more stable with sevoflurane during induction through intubation, and were comparable during maintenance. Sevoflurane is an excellent drug for inhalational induction in pediatric patients.

摘要

研究目的

比较七氟醚与氟烷用于小儿患者时的生命体征、诱导及苏醒速度。

设计

前瞻性、随机、开放性研究。

地点

托马斯·杰斐逊大学医院。

患者

40例未用术前药、美国麻醉医师协会(ASA)身体状况分级为Ⅰ级和Ⅱ级、年龄9个月至16岁、接受择期住院耳鼻喉科或骨科手术的儿童。

干预措施

在氧化亚氮/氧气(N2O/O2)中用七氟醚(起始浓度:1%,最大浓度:7%)或氟烷(起始浓度:0.5%,最大浓度:5%)进行标准化麻醉诱导。维库溴铵后插管,并在氧气中用2倍最低肺泡有效浓度(MAC)药物进行4分钟控制通气;在N2O/O2中用1.5倍MAC药物通气20分钟;然后用0.75倍MAC直至手术结束。预计手术结束前15分钟给予芬太尼1 mcg/kg,此时停止麻醉药,继续机械通气直至睁眼(苏醒)。

测量指标及主要结果

记录血压、心率(HR)、血氧饱和度及呼气末气体浓度和体温。诱导及苏醒时间精确至秒。尽管七氟醚吸入MAC较低,但七氟醚诱导(睫毛反射消失)比氟烷更快(97±31秒 vs. 120±36秒;p<0.05)。七氟醚苏醒更快(9.9±2.9分钟 vs. 12.5±4.7分钟;p<0.05),尽管手术结束时呼气末七氟醚浓度的MAC倍数更高。插管后,氟烷组HR(与手术室诱导前值相比)显著更高(136.8%±16.3% vs. 115.0%±25.6%),平均动脉压也是如此(113.2%±25.5% vs. 87.8%±22.6%)。这一发现与七氟醚组呼气末浓度的MAC倍数高于氟烷组一致。

结论

七氟醚麻醉诱导及苏醒比氟烷更快。两组气道并发症均较少。七氟醚在诱导至插管期间生命体征更稳定,维持期间相当。七氟醚是小儿患者吸入诱导的优良药物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验