Lerman J, Davis P J, Welborn L G, Orr R J, Rabb M, Carpenter R, Motoyama E, Hannallah R, Haberkern C M
Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Anesthesiology. 1996 Jun;84(6):1332-40. doi: 10.1097/00000542-199606000-00009.
Sevoflurane is an inhalational anesthetic with characteristics suited for use in children. To determine whether the induction, recovery, and safety characteristics of sevoflurane differ from those of halothane, the following open-labeled, multicenter, randomized, controlled, phase III study in children undergoing ambulatory surgery was designed.
Three hundred seventy-five children, ASA physical status 1 or 2, were randomly assigned in a 2:1 ratio to receive either sevoflurance or halothane, both in 60% N2O and 40% O2. Anesthesia was induced using a mask with an Ayre's t piece or Bain circuit in four of the centers and a mask with a circle circuit in the fifth center. Maximum inspired concentrations during induction of anesthesia were 7% sevoflurane and 4.3% halothane. Anesthesia was maintained by spontaneous ventilation, without tracheal intubation. End-tidal concentrations of both inhalational anesthetics were adjusted to 1.0 MAC for at least 10 min before the end of surgery. Induction and recovery characteristics and all side effects were recorded. The plasma concentration of inorganic fluoride was measured at induction of and 1 h after anesthesia.
During induction of anesthesia, the time to loss of the eyelash reflex with sevoflurane was 0.3 min faster than with halothane (P < 0.001). The incidence of airway reflex responses was similar, albeit infrequent with both anesthetics. The total MAC.h exposure to sevoflurane was 11% less than the exposure to halothane (P < 0.013), although the end-tidal MAC multiple during the final 10 min of anesthesia was similar for both groups. Early recovery as evidenced by the time to response to commands after sevoflurane was 33% more rapid than it was after halothane (P < 0.001), although the time to discharge from hospital was similar for both anesthetics. The mean ( +/- SD) plasma concentration of inorganic fluoride 1 h after discontinuation of sevoflurane was 10.3 +/- 3.5 microM. The overall incidence of adverse events attributable to sevoflurane was similar to that of halothane, although the incidence of agitation attributable to sevoflurane was almost threefold greater than that attributable to halothane (P < 0.004).
Sevoflurane compared favorably with halothane. Early recovery after sevoflurane was predictably more rapid than after halothane, although this was not reflected in a more rapid discharge from the hospital. The incidence of adverse events was similar for both anesthetics. Clinically, the induction, recovery, and safety characteristics of sevoflurane and halothane are similar. Sevoflurane is a suitable alternative to halothane for use in children undergoing minor ambulatory surgery.
七氟烷是一种吸入性麻醉剂,具有适合儿童使用的特性。为了确定七氟烷的诱导、恢复和安全性特征是否与氟烷不同,设计了以下针对接受门诊手术儿童的开放标签、多中心、随机、对照、III期研究。
375名美国麻醉医师协会(ASA)身体状况为1或2级的儿童,以2:1的比例随机分配,分别接受七氟烷或氟烷,均与60%的氧化亚氮和40%的氧气混合使用。在四个中心,使用带有Ayre氏T形管或贝恩回路的面罩诱导麻醉,在第五个中心使用带有环形回路的面罩。麻醉诱导期间的最大吸入浓度为七氟烷7%和氟烷4.3%。通过自主通气维持麻醉,无需气管插管。在手术结束前至少10分钟,将两种吸入性麻醉剂的呼气末浓度调整至1.0倍最低肺泡有效浓度(MAC)。记录诱导和恢复特征以及所有副作用。在麻醉诱导时和麻醉后1小时测量无机氟的血浆浓度。
在麻醉诱导期间,七氟烷导致睫毛反射消失的时间比氟烷快0.3分钟(P < 0.001)。气道反射反应的发生率相似,尽管两种麻醉剂的发生率都不高。七氟烷的总MAC·小时暴露量比氟烷少11%(P < 0.013),尽管两组在麻醉最后10分钟的呼气末MAC倍数相似。七氟烷麻醉后对指令做出反应的时间比氟烷快33%(P < 0.001),这表明七氟烷的早期恢复更快,尽管两种麻醉剂的出院时间相似。停用七氟烷1小时后,无机氟的平均(±标准差)血浆浓度为10.3±3.5微摩尔。七氟烷所致不良事件的总体发生率与氟烷相似,尽管七氟烷所致躁动的发生率几乎是氟烷的三倍(P < 0.004)。
七氟烷与氟烷相比具有优势。七氟烷麻醉后的早期恢复比氟烷更快,这是可预测的,尽管这并未反映在更快的出院时间上。两种麻醉剂的不良事件发生率相似。临床上,七氟烷和氟烷的诱导、恢复和安全性特征相似。七氟烷是用于接受小型门诊手术儿童的氟烷的合适替代品。