Robbins J, Levine R, Wood J, Roecker E B, Luschei E
Geriatric Research, Education and Clinical Center, William S. Middleton Memorial Veterans Hospital, Madison, Wisconsin, USA.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 1995 Sep;50(5):M257-62. doi: 10.1093/gerona/50a.5.m257.
Tongue activity plays a crucial role in both oral and pharyngeal phases of swallowing. In this study, maximum lingual isometric and swallowing pressures were quantified in two groups of healthy men to investigate possible age effects on performance. Magnetic resonance images of the brain were also obtained to examine the relationship between age-related anatomical changes and swallowing function.
Pressures were recorded at three lingual sites (tip, blade, and dorsum) during a maximal isometric task and during saliva swallows. Task order was randomized, and subjects performed three trails per placement site. Additionally, t2-weighted MRIs were obtained on 9 of the 10 young subjects (mean age = 25 years) and all 15 older subjects (mean age = 75 years).
Maximal isometric pressures were significantly greater for younger subjects at the tongue blade site (p = .002), whereas peak swallowing pressures remained similar across both age groups. Within-subject comparisons of maximum isometric to swallowing pressures, a measure of reserve capacity, revealed reduced difference scores at the tongue blade in the older group (p = .02). Older subjects exhibited significantly more cerebral atrophy (p = .001) and greater incidence of periventricular white matter lesions (p = .0001) than did younger subjects.
While swallowing pressures remain similar across the life span, overall pressure reserve declines with age. The implications are: (a) older people may be working harder to produce adequate swallowing pressures, and (b) age-related illness may put geriatric patients at higher risk for dysphagia, thus further complicating recovery.
舌部活动在吞咽的口腔期和咽期均起着关键作用。在本研究中,对两组健康男性的最大舌部等长压力和吞咽压力进行了量化,以调查年龄对其功能可能产生的影响。还获取了大脑的磁共振图像,以检查与年龄相关的解剖学变化和吞咽功能之间的关系。
在最大等长任务和唾液吞咽过程中,于三个舌部位置(舌尖、舌叶和舌背)记录压力。任务顺序随机,每个放置位置的受试者进行三次试验。此外,对10名年轻受试者(平均年龄 = 25岁)中的9名以及所有15名老年受试者(平均年龄 = 75岁)进行了T2加权磁共振成像检查。
年轻受试者在舌叶部位的最大等长压力显著更高(p = 0.002),而两个年龄组的峰值吞咽压力保持相似。最大等长压力与吞咽压力的受试者内比较(一种储备能力的衡量指标)显示,老年组在舌叶部位的差异得分降低(p = 0.02)。与年轻受试者相比,老年受试者表现出明显更多的脑萎缩(p = 0.001)和更高的脑室周围白质病变发生率(p = 0.0001)。
虽然吞咽压力在整个生命周期中保持相似,但总体压力储备会随着年龄增长而下降。这意味着:(a)老年人可能需要更努力地产生足够的吞咽压力;(b)与年龄相关的疾病可能使老年患者发生吞咽困难的风险更高,从而使恢复过程更加复杂。