Bachmaier K, Mair J, Offner F, Pummerer C, Neu N
Department of Pediatrics, University of Innsbruck, Medical School, Austria.
Circulation. 1995 Oct 1;92(7):1927-32. doi: 10.1161/01.cir.92.7.1927.
We used a murine model of autoimmune myocarditis to investigate systematically whether serum markers of myocardial cell injury, that is, cardiac troponin T (TnT) and the MB isoenzyme of creatine kinase (CK-MB) are useful for the diagnosis of inflammatory heart disease.
Fifty-two A.SW mice were immunized with cardiac myosin to induce myocarditis. The disease was evident on day 12 after the initial immunization in 14 of 22 immunized mice, on day 16 in 7 of 10 mice, on day 19 in 6 of 10 mice, and on day 23 in 5 of 10. The severity of myocarditis increased between days 12 and 16 and remained constant thereafter. TnT was elevated in a considerable number of mice with myocarditis, resulting in a diagnostic sensitivity (number of marker elevations per number of mice with myocarditis) of 0.43 on day 12, 0.71 on day 16, and 0.50 on day 19. CK-MB elevations were not seen on day 12 but resulted in a diagnostic sensitivity of 0.71 on day 16 and of 0.33 on day 19. No elevations of CK-MB or TnT were observed on day 23. All elevations were specific for the disease, as none of the mice lacking myocarditis showed increased markers.
In murine autoimmune myocarditis, TnT is a more sensitive marker for the disease than CK-MB. Elevations clearly indicate myocarditis, but negative test results do not exclude the presence of the disease. These data suggest that the determination of CK-MB and, in particular, of TnT, can be useful for the diagnostic evaluation of patients with suspected myocarditis.
我们使用自身免疫性心肌炎的小鼠模型,系统地研究心肌细胞损伤的血清标志物,即心肌肌钙蛋白T(TnT)和肌酸激酶MB同工酶(CK-MB)是否有助于诊断炎症性心脏病。
52只A.SW小鼠用心肌肌凝蛋白免疫以诱导心肌炎。在初次免疫后第12天,22只免疫小鼠中有14只出现疾病,第16天10只小鼠中有7只出现疾病,第19天10只小鼠中有6只出现疾病,第23天10只小鼠中有5只出现疾病。心肌炎的严重程度在第12天至第16天之间增加,此后保持稳定。相当数量的心肌炎小鼠TnT升高,导致诊断敏感性(每只患心肌炎小鼠的标志物升高数)在第12天为0.43,第16天为0.71,第19天为0.50。第12天未观察到CK-MB升高,但第16天诊断敏感性为0.71,第19天为0.33。第23天未观察到CK-MB或TnT升高。所有升高均为该疾病所特有,因为没有心肌炎的小鼠均未出现标志物升高。
在小鼠自身免疫性心肌炎中,TnT是比CK-MB更敏感的疾病标志物。升高明显提示心肌炎,但检测结果为阴性并不能排除疾病的存在。这些数据表明,测定CK-MB,尤其是TnT,有助于对疑似心肌炎患者进行诊断评估。