Conti S, Farchi G, Prati S
Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.
Eur J Epidemiol. 1994 Dec;10(6):669-73. doi: 10.1007/BF01719279.
The objective of this study is to describe the impact of AIDS on the mortality of young adult (aged 25 to 44 years) in Italy, at both the national and regional level. We analyzed the official mortality data for Italy: the most recent data available being from 1990. General mortality trends show that while mortality among young women is still decreasing (i.e. from a standardized rate of 83.8 per 100,000 in 1980 to 68.4 in 1990), mortality among young men began to rise in the mid-1980s, after a steady decrease over many years. Among the 25-34 year olds, however, this reversal in trend is more marked, notwithstanding a decrease or stabilization in most major causes of death. In fact it coincides with the appearance and spread of AIDS in Italy, which has affected young men in particular. (The peak age group for AIDS deaths is the 25-34 year olds). Mortality data from 1990 reveal that AIDS is the fourth leading cause of death in Italy among men between the ages of 25 and 44 years. Among 25-34 year-old men, however, AIDS is the second leading cause of death, after road accidents. AIDS also contributes greatly to the general mortality in individual regions, both among 25-44 year-old men (Lombardy, Liguria, Lazio, Emilia-Romagna, Tuscany), and especially among 25-34 year-old men (Lombardy, Liguria, Lazio, Sardinia, where it is the number one cause of death, Emilia-Romagna, Tuscany, and Veneto, where it is the number two cause of death).
本研究的目的是描述艾滋病对意大利年轻成年人(25至44岁)在国家和地区层面死亡率的影响。我们分析了意大利的官方死亡率数据:可获得的最新数据来自1990年。总体死亡率趋势表明,虽然年轻女性的死亡率仍在下降(即从1980年的每10万人83.8的标准化死亡率降至1990年的68.4),但年轻男性的死亡率在多年稳步下降后,于20世纪80年代中期开始上升。然而,在25至34岁的人群中,这种趋势逆转更为明显,尽管大多数主要死因有所下降或趋于稳定。事实上,这与艾滋病在意大利的出现和传播相吻合,艾滋病尤其影响了年轻男性。(艾滋病死亡的高峰年龄组是25至34岁)。1990年的死亡率数据显示,艾滋病是意大利25至44岁男性中第四大死因。然而,在25至34岁的男性中,艾滋病是仅次于道路交通事故的第二大死因。艾滋病在个别地区的总体死亡率中也有很大影响,在25至44岁的男性中(伦巴第、利古里亚、拉齐奥、艾米利亚 - 罗马涅、托斯卡纳),尤其在25至34岁的男性中(伦巴第、利古里亚、拉齐奥、撒丁岛,在那里它是头号死因,艾米利亚 - 罗马涅、托斯卡纳和威尼托,在那里它是第二大死因)。