Nilsson N
Nordic Institute of Chiropractic, Odense, Denmark.
J Manipulative Physiol Ther. 1995 Jun;18(5):293-7.
To study the inter- and intraexaminer reliability of assessing passive cervical range of motion.
Blind, repeated measures of passive cervical range of motion by two different examiners.
Ambulatory outpatient facility in an independent NHS funded chiropractic research institution.
Fourteen asymptomatic volunteers, 7 men and 7 women, aged 23-45 years.
Measurement of passive cervical range of motion using a strap-on head goniometer by two blinded examiners. Each subject was measured three times with 20-min intervals between each measurement, using a mean-of-five-measurements protocol.
Passive cervical range of motion in 6 separate directions of movement from "neutral zero"--right and left lateral flexion, right and left rotation and flexion and extension.
The inter- and intraexaminer reliability was evaluated using a paired t test and Pearson's Correlation Coefficient (supplemented by a scatterplot). Intraexaminer reliability was found to be acceptable (Pearson's r = 0.61-0.86), whereas interexaminer reliability was less than acceptable (Pearson's r = 0.29-0.66).
Passive cervical range of motion could be measured reliably on different occasions by the same examiner but not by different examiners. It is unclear whether low interexaminer reliability in the present study was because of inherent methodological problems or because of insufficient training of examiners before the study.
研究评估被动颈椎活动范围时检查者间和检查者内的可靠性。
由两名不同检查者对被动颈椎活动范围进行盲法重复测量。
一家由英国国家医疗服务体系(NHS)独立资助的整脊研究机构的门诊设施。
14名无症状志愿者,7名男性和7名女性,年龄在23 - 45岁之间。
两名盲法检查者使用束带式头部角度计测量被动颈椎活动范围。每位受试者进行三次测量,每次测量间隔20分钟,采用五次测量均值的方案。
从“中立零位”开始的6个不同运动方向的被动颈椎活动范围——左右侧屈、左右旋转以及屈伸。
使用配对t检验和皮尔逊相关系数(辅以散点图)评估检查者间和检查者内的可靠性。发现检查者内可靠性可以接受(皮尔逊r = 0.61 - 0.86),而检查者间可靠性低于可接受水平(皮尔逊r = 0.29 - 0.66)。
同一检查者在不同时间能够可靠地测量被动颈椎活动范围,但不同检查者则不能。目前研究中检查者间可靠性较低是由于固有的方法学问题还是研究前检查者培训不足尚不清楚。