Rimell F L, Shapiro A M, Shoemaker D L, Kenna M A
Department of Pediatric Otolaryngology, Children's Hospital of Pittsburgh, PA 15213-2583, USA.
Otolaryngol Head Neck Surg. 1995 Sep;113(3):262-5. doi: 10.1016/S0194-5998(95)70115-X.
Beckwith-Wiedemann syndrome is a congenital disorder manifested by organomegaly, omphalocele, hypoglycemia, and macroglossia. We have found a significant number of these children to be at risk for upper airway obstruction during infancy or childhood. In this review of 13 children, 2 required tracheotomy during infancy for cor pulmonale caused by macroglossia. Seven of nine children older than 1 year required tonsillectomy and adenoidectomy to relieve upper airway obstruction. Although macroglossia can be a cause of airway obstruction in infants with Beckwith-Wiedemann syndrome, we have found that airway obstruction during childhood is related to tonsillar and adenoidal hypertrophy and not to macroglossia. Anterior tongue reduction is reserved for the correction of malocclusion, articulation errors, or cosmesis, whereas tonsillectomy and adenoidectomy may be curative of obstructive symptoms.
贝克威思-维德曼综合征是一种先天性疾病,表现为器官肿大、脐膨出、低血糖和巨舌症。我们发现这些儿童中有相当数量的人在婴儿期或儿童期有上呼吸道梗阻的风险。在对13名儿童的回顾中,2名婴儿因巨舌症导致肺心病而需要在婴儿期进行气管切开术。9名1岁以上儿童中有7名需要进行扁桃体切除术和腺样体切除术以缓解上呼吸道梗阻。虽然巨舌症可能是贝克威思-维德曼综合征婴儿气道梗阻的一个原因,但我们发现儿童期的气道梗阻与扁桃体和腺样体肥大有关,而与巨舌症无关。前舌缩小术用于矫正错牙合、发音错误或美容,而扁桃体切除术和腺样体切除术可能治愈梗阻症状。