Jung K, Pergande M, Graubaum H J, Fels L M, Endl U, Stolte H
Department of Experimental Organ Transplantation, University Hospital Charité, Humboldt University Berlin, Germany.
Clin Chem. 1993 May;39(5):757-65.
We tested the diagnostic sensitivity of various urinary analytes for detecting cadmium-induced nephropathy at an early stage. We investigated 73 healthy persons (control group 1) and individuals exposed to cadmium, either environmentally (n = 36, risk group 2) or occupationally (n = 62, exposed group 3). All data were related to limits of the central 95% reference intervals of the control group. The serum creatinine and ribonuclease values, indicators of the glomerular filtration rate, were not different in the three groups. In the exposed persons (group 3), proximal tubular indicators (low-M(r) proteins lysozyme, ribonuclease, retinol-binding protein, and alpha 1-microglobulin) were more often increased than the glomerular indices (higher-M(r) proteins transferrin, IgG, and albumin). Both the low-M(r) proteins and tubular enzymes were differently altered in their excretion rates. Alanine aminopeptidase, alkaline phosphatase, and N-acetyl-beta-D-glucosaminidase increased even in the risk group 2. alpha 1-Microglobulin was increased in the exposed persons whose cadmium excretion was < 5 mumol/mol creatinine. The combined determination of alpha 1-microglobulin and N-acetyl-beta-D-glucosaminidase exceeded the corresponding upper reference limits in 30% of group 2 and 39% of group 3. We recommend screening for these two analytes to detect cadmium-induced renal dysfunction at an early stage.
我们测试了各种尿液分析物在早期检测镉诱导的肾病方面的诊断敏感性。我们调查了73名健康人(对照组1)以及环境暴露于镉的个体(n = 36,风险组2)或职业暴露于镉的个体(n = 62,暴露组3)。所有数据均与对照组95%中心参考区间的限值相关。三组中肾小球滤过率指标血清肌酐和核糖核酸酶值并无差异。在暴露个体(组3)中,近端肾小管指标(低分子量蛋白溶菌酶、核糖核酸酶、视黄醇结合蛋白和α1-微球蛋白)升高的情况比肾小球指标(高分子量蛋白转铁蛋白、IgG和白蛋白)更为常见。低分子量蛋白和肾小管酶的排泄率均有不同改变。丙氨酸氨基肽酶、碱性磷酸酶和N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶甚至在风险组2中就有所升高。镉排泄量<5μmol/mol肌酐的暴露个体中α1-微球蛋白升高。α1-微球蛋白和N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶的联合测定在组2中有30%、组3中有39%超过了相应的参考上限。我们建议筛查这两种分析物以在早期检测镉诱导的肾功能障碍。