Milwidsky A, Finci-Yeheskel Z, Yagel S, Mayer M
Department of Obstetrics and Gynecology, Hadassah Hospital Mount Scopus, Jerusalem, Israel.
J Clin Endocrinol Metab. 1993 May;76(5):1101-5. doi: 10.1210/jcem.76.5.7684389.
We investigated the effect of gonadotropins on protease that were suggested to be implicated in the invasive activity of the trophoblast. hCG levels ranging from 10 x 10(3) to 333 x 10(3) IU/L produced a dose-dependent inhibition of the in vitro globinolytic activity of the purified proteases trypsin, chymotrypsin, and urokinase, but failed to inhibit plasmin, collagenase, elastase, and tissue-type plasminogen activator. Likewise, FSH inhibited purified trypsin and urokinase, but not plasmin or tissue-type plasminogen activator. Culture medium conditioned with human trophoblast displayed serine protease and urokinase-like activities; exposure of the cultured trophoblast to exogenous hCG markedly suppressed serine protease and urokinase activities in the conditioned medium. A short treatment of the conditioned medium with trypsin abolished the hCG-mediated inhibition of urokinase activity. The present findings offer an explanation for earlier observations that hCG reduced collagenase activity in trophoblasts without affecting the level of collagenase-specific mRNA. The present results are also consistent with the concept that hCG, by its direct ability to inhibit certain serine proteases and urokinase in trophoblast, suppresses a protease-mediated conversion of procollagenase to active collagenase. The ability of hCG to prevent initiation of the collagenolytic cascade suggests that gonadotropins may regulate the transient invasive activity of the trophoblast.
我们研究了促性腺激素对蛋白酶的影响,这些蛋白酶被认为与滋养层细胞的侵袭活性有关。人绒毛膜促性腺激素(hCG)水平在10×10³至333×10³IU/L范围内,对纯化的蛋白酶胰蛋白酶、糜蛋白酶和尿激酶的体外球蛋白水解活性产生了剂量依赖性抑制,但未能抑制纤溶酶、胶原酶、弹性蛋白酶和组织型纤溶酶原激活剂。同样,促卵泡激素(FSH)抑制纯化的胰蛋白酶和尿激酶,但不抑制纤溶酶或组织型纤溶酶原激活剂。用人滋养层细胞条件培养液显示出丝氨酸蛋白酶和尿激酶样活性;将培养的滋养层细胞暴露于外源性hCG可显著抑制条件培养液中的丝氨酸蛋白酶和尿激酶活性。用胰蛋白酶对条件培养液进行短暂处理可消除hCG介导的尿激酶活性抑制。本研究结果为早期观察到的hCG降低滋养层细胞中胶原酶活性而不影响胶原酶特异性mRNA水平提供了解释。本研究结果也与以下概念一致,即hCG通过其直接抑制滋养层细胞中某些丝氨酸蛋白酶和尿激酶的能力,抑制蛋白酶介导的前胶原酶向活性胶原酶的转化。hCG阻止胶原溶解级联反应启动的能力表明,促性腺激素可能调节滋养层细胞的短暂侵袭活性。