Ishii Y, Wang Y, Haziot A, del Vecchio P J, Goyert S M, Malik A B
Department of Physiology and Cell Biology, Albany Medical College, NY 12208.
Circ Res. 1993 Jul;73(1):15-23. doi: 10.1161/01.res.73.1.15.
It has been proposed that lipopolysaccharide (LPS) bound to the 60-kD LPS binding protein (LBP) forms an LPS/LBP complex that, in turn, binds to the CD14 receptor on monocytes/macrophages and stimulates the release of cytokines. We examined the role of LBP and CD14 in tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) production and neutrophil (polymorphonuclear leukocyte [PMN]) sequestration in lungs induced by intratracheal instillation of LPS using rabbit lungs perfused at constant flow with lactated Ringer-albumin solution. LPS alone (Salmonella minnesota, wild type; 20 ng) or in the presence of LBP (500 ng) was injected intratracheally. In some experiments, human PMNs (5 x 10(7)) were added to the perfusate after a 2-hour period of perfusion. Samples of lung perfusate were collected every 30 minutes for 180 minutes when bronchoalveolar lavage was also performed. TNF-alpha concentrations in the perfusate and bronchoalveolar lavage fluid were determined by use of a bioassay with L-929 fibroblasts, and PMN accumulation in lungs was determined by myeloperoxidase assay of lung homogenates. LPS alone did not significantly increase TNF-alpha production or lung PMN accumulation, whereas the LPS/LBP complex increased TNF-alpha concentration in perfusate twofold and PMN accumulation twofold compared with the effect of LPS alone. Intratracheal instillation of anti-CD14 monoclonal antibody MY4 (40 micrograms) with the LPS/LBP complex prevented TNF-alpha release and PMN sequestration, whereas an isotype-matched control monoclonal antibody was ineffective. Therefore, LBP in the airspace enhances the LPS effect on TNF-alpha production via a CD14-dependent pathway, and as a result, CD14 activation can contribute to lung PMN sequestration.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
有人提出,与60-kD脂多糖结合蛋白(LBP)结合的脂多糖(LPS)形成LPS/LBP复合物,该复合物继而与单核细胞/巨噬细胞上的CD14受体结合并刺激细胞因子释放。我们使用以乳酸林格氏白蛋白溶液恒流灌注的兔肺,研究了LBP和CD14在气管内滴注LPS诱导的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)产生及肺内中性粒细胞(多形核白细胞[PMN])滞留中的作用。单独的LPS(明尼苏达沙门氏菌,野生型;20 ng)或在LBP(500 ng)存在的情况下经气管内注射。在一些实验中,灌注2小时后将人PMN(5×10⁷)加入灌流液中。当也进行支气管肺泡灌洗时,每30分钟收集一次肺灌流液样本,共收集180分钟。通过使用L-929成纤维细胞的生物测定法测定灌流液和支气管肺泡灌洗液中的TNF-α浓度,并通过肺匀浆的髓过氧化物酶测定法测定肺内PMN的积聚。单独的LPS不会显著增加TNF-α的产生或肺内PMN的积聚,而与单独的LPS作用相比,LPS/LBP复合物使灌流液中的TNF-α浓度增加两倍,PMN积聚增加两倍。用抗CD14单克隆抗体MY4(40微克)与LPS/LBP复合物经气管内滴注可防止TNF-α释放和PMN滞留,而异型匹配的对照单克隆抗体则无效。因此,肺泡内的LBP通过CD14依赖途径增强LPS对TNF-α产生的作用,结果,CD14激活可导致肺内PMN滞留。(摘要截短于250字)