Carraro S, Hamamura S, Tiscornia O, Celener D, Celener F G, Fernandez L B
Instituto de Gastroenterologia Dr. Jorge Perez Companc, Buenos Aires, Argentina.
Cancer. 1993 Aug 1;72(3):669-76. doi: 10.1002/1097-0142(19930801)72:3<669::aid-cncr2820720308>3.0.co;2-a.
Fluorescein isothiocyanate-Ulex europeus agglutinin I stain (UEA1) was postulated as a prominent histochemical marker for premalignant mucosa in dimethylhydrazine (DMH)-treated animals. UEA1 (evaluated by two scanning methods) and high iron diamine Alcian blue (HIDAB) stain were used in attempt to detect premalignant colonic mucosa in this animal model. The authors also examined the influence of the duodenal medium on colonic segments transposed to the upper gastrointestinal tract.
Rats were placed into three groups: those with interposed intestine, those receiving the sham operation, and controls. Half of the animals received DMH, and surviving rats were killed at 2, 4, and 8 months.
The authors found no differences in tumor development in the transposed and nontransposed colons of animals treated with DMH. Several transposed segments of animals without carcinogen induction showed dysplastic areas. These findings suggest a trophic role of certain duodenal factors in the epithelial kinetics of the transposed colons. The authors did not find HIDAB stain useful in the identification of premalignant colonic mucosa. The quantitative evaluation method of UEA1 binding was more reliable. Fifteen percent of all the colon specimens of animals without chemical induction were stained with UEA1 with this form of evaluation. Positive staining of the interposed colon samples was the most important factor for these findings.
In this animal model, UEA1 staining is a potentially useful marker of premalignant mucosa, particularly when the nontransposed distal colon of animals treated with DMH is considered.
异硫氰酸荧光素-欧洲荆豆凝集素I染色(UEA1)被认为是二甲基肼(DMH)处理动物中癌前黏膜的一种重要组织化学标志物。使用UEA1(通过两种扫描方法评估)和高铁二胺阿尔辛蓝(HIDAB)染色试图在该动物模型中检测癌前结肠黏膜。作者还研究了十二指肠介质对移植到上消化道的结肠段的影响。
将大鼠分为三组:有肠段移植的大鼠、接受假手术的大鼠和对照组。一半的动物接受DMH处理,存活的大鼠在2、4和8个月时处死。
作者发现DMH处理的动物中,移植和未移植结肠的肿瘤发生情况没有差异。一些未诱导致癌剂的动物的移植肠段出现了发育异常区域。这些发现表明某些十二指肠因子在移植结肠的上皮动力学中具有营养作用。作者发现HIDAB染色对识别癌前结肠黏膜没有帮助。UEA1结合的定量评估方法更可靠。采用这种评估形式,未进行化学诱导的动物的所有结肠标本中有15%被UEA1染色。移植结肠样本的阳性染色是这些发现的最重要因素。
在这个动物模型中,UEA1染色是癌前黏膜的一种潜在有用标志物,特别是当考虑DMH处理动物的未移植远端结肠时。