Boughton-Smith N K, Evans S M, Hawkey C J, Cole A T, Balsitis M, Whittle B J, Moncada S
Wellcome Research Laboratories, Beckenham, Kent, UK.
Lancet. 1993 Aug 7;342(8867):338-40. doi: 10.1016/0140-6736(93)91476-3.
Excessive nitric oxide (NO) production by an isoform of NO synthase that can be induced by inflammatory stimuli leads to changes in vascular permeability and to tissue injury. We measured NO synthase activities in mucosa and muscle from the colons of control patients (n = 11) and patients with ulcerative colitis (6) or Crohn's disease (4). NO synthase activity in colonic mucosa of ulcerative colitis patients was 0.55 (median interquartile range 0.32-0.57) nmol/min per g tissue, which was about eightfold higher than the value in control mucosa, with no individual overlap (p < 0.001). With colonic muscle there was no difference in NO synthase activity between ulcerative colitis patients and controls. In the patients with Crohn's disease, mucosal NO synthase activity did not differ from control values and activity in the colonic muscle was low. Thus, induction of colonic NO synthase may be involved in the mucosal vasodilation and increased vascular permeability of active ulcerative colitis, and could also contribute to the impaired motility that accompanies toxic dilation.
可由炎症刺激诱导产生的一氧化氮合酶(NO synthase)的一种同工型过度产生一氧化氮(NO),会导致血管通透性改变和组织损伤。我们测定了对照患者(n = 11)以及溃疡性结肠炎患者(6例)或克罗恩病患者(4例)结肠黏膜和肌肉中的一氧化氮合酶活性。溃疡性结肠炎患者结肠黏膜中的一氧化氮合酶活性为每克组织0.55(四分位间距中位数0.32 - 0.57)nmol/分钟,约为对照黏膜中该值的八倍,且个体值无重叠(p < 0.001)。对于结肠肌肉,溃疡性结肠炎患者和对照者之间的一氧化氮合酶活性没有差异。在克罗恩病患者中,黏膜一氧化氮合酶活性与对照值无差异,且结肠肌肉中的活性较低。因此,结肠一氧化氮合酶的诱导可能参与了活动期溃疡性结肠炎的黏膜血管舒张和血管通透性增加,也可能导致伴随中毒性扩张出现 的运动功能障碍。