Liu J, Mori A
Department of Neuroscience, Okayama University Medical School, Japan.
Neuropharmacology. 1993 Jul;32(7):659-69. doi: 10.1016/0028-3908(93)90079-i.
We examined the antioxidant and pro-oxidant activities of p-hydroxybenzyl alcohol (p-HBA), the major component of Gastrodia elata Bl. (GE), and compared them with those of vanillin, which is also a component of GE and a known antioxidant. Both p-HBA and vanillin are powerful scavengers of 1,1-diphenyl-2-picryl hydrozyl, superoxide and hydroxyl radicals. Like vanillin, p-HBA also inhibits iron-dependent lipid peroxidation in rat brain homogenate, microsomes and mitochondria. In addition, p-HBA and vanillin in a dose-dependent fashion inhibit Fe(II)-H2O2-induced damage to benzoate, deoxyribose, glutamic acid, 2-aminobutyric acid and methionine, as well as benzoate hydroxylation. Vanillin has a pro-oxidant effect on Fe(III)-superoxide-induced damage to benzoate, deoxyribose, amino acids and benzoate hydroxylation, whereas p-HBA shows no pro-oxidant activity in the system. Vanillin and p-HBA stimulate bleomycin-iron-dependent damage to DNA only at very high concentrations. These findings suggest that the antioxidant effect of GE extract in the rat brain may result from the antioxidant actions of p-HBA and other phenolic compounds such as vanillin at the cellular and molecular level in brain.
我们检测了天麻(Gastrodia elata Bl.,GE)的主要成分对羟基苯甲醇(p-HBA)的抗氧化和促氧化活性,并将其与香草醛(也是GE的一种成分且是一种已知的抗氧化剂)的活性进行了比较。p-HBA和香草醛都是1,1-二苯基-2-苦基肼、超氧阴离子和羟基自由基的强力清除剂。与香草醛一样,p-HBA也能抑制大鼠脑匀浆、微粒体和线粒体中依赖铁的脂质过氧化。此外,p-HBA和香草醛以剂量依赖的方式抑制Fe(II)-H2O2诱导的对苯甲酸、脱氧核糖、谷氨酸、2-氨基丁酸和蛋氨酸的损伤以及苯甲酸羟基化。香草醛对Fe(III)-超氧阴离子诱导的对苯甲酸、脱氧核糖、氨基酸的损伤和苯甲酸羟基化具有促氧化作用,而p-HBA在该体系中未表现出促氧化活性。香草醛和p-HBA仅在非常高的浓度下才会刺激博来霉素-铁依赖的DNA损伤。这些发现表明,GE提取物在大鼠脑中的抗氧化作用可能源于p-HBA和其他酚类化合物(如香草醛)在脑内细胞和分子水平的抗氧化作用。