Auricchio A, Sommariva L, Salo R W, Scafuri A, Chiariello L
Department of Cardiac Surgery, Università di Roma Tor Vergata, European Hospital, Italy.
Pacing Clin Electrophysiol. 1993 Oct;16(10):2034-43. doi: 10.1111/j.1540-8159.1993.tb00997.x.
Medical therapy often fails to control symptoms of severe heart failure. The possibility of modifying to some degree the global ventricular performance with the implantation of a physiological dual chamber pacemaker, set with a short atrioventricular delay (100 msec), has been adopted in two patients with severe heart failure due to coronary artery disease. The baseline clinical condition of both patients was characterized by leg edema, ascites, dyspnea at rest, or even orthopnea with a functional New York Heart Association (NYHA) class III-IV. Acute measurements of hemodynamic and echocardiographic parameters during stepwise shortening of AV interval guided the pacemaker implantation and setting of AV delay in the chronic phase. Within a few days after pacemaker implantation, both patients considerably improved their clinical status as well as their functional NYHA class, improving to class II in one patient and to class II-III in the other patient. In addition, modification of systolic and diastolic parameters paralleled these improvements functional class and clinical condition. Pacemaker therapy in severe heart failure refractory to medical therapy can be of considerable benefit in patients whose quality-of-life is severely compromised when pharmacological therapy is no longer effective. Acute hemodynamic and echocardiographic testing is useful in assessing the most appropriate AV delay and pacing mode.
药物治疗常常无法控制严重心力衰竭的症状。对于两名因冠状动脉疾病导致严重心力衰竭的患者,采用了植入生理性双腔起搏器的方法,该起搏器设置为短房室延迟(100毫秒),以在一定程度上改善整体心室功能。两名患者的基线临床状况均表现为腿部水肿、腹水、静息时呼吸困难,甚至端坐呼吸,纽约心脏协会(NYHA)功能分级为III-IV级。在逐步缩短房室间期期间对血流动力学和超声心动图参数进行的急性测量,指导了起搏器植入以及慢性期房室延迟的设置。在起搏器植入后的几天内,两名患者的临床状况以及NYHA功能分级均有显著改善,其中一名患者改善至II级,另一名患者改善至II-III级。此外,收缩期和舒张期参数的改善与功能分级和临床状况的改善同步。对于药物治疗无效的严重心力衰竭患者,起搏器治疗在生活质量严重受损的患者中可能具有相当大的益处。急性血流动力学和超声心动图检查有助于评估最合适的房室延迟和起搏模式。