Salemi M, Cattaneo E, Casoli C, Bertazzoni U
Istituto di Genetica Biochimica ed Evoluzionistica, CNR, Pavia, Italy.
J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol. 1995 Apr 15;8(5):516-20. doi: 10.1097/00042560-199504120-00013.
The molecular characterization of two human T-cell lymphotropic virus type II (HTLV-II) isolates, Gu and Va, obtained from Italian injecting drug users (IDUs) has indicated that these isolates belong to the HTLV-IIb subtype. To establish whether Italian IDUs are also infected by the HTLV-IIa variant, sequencing of the gp21 env gene of proviral DNA from further patients was carried out. Two new isolates, Bo and Md, were found, which presented a divergence of 0.4-0.7% from the IIa prototype HTLV-II-Mo, thus indicating that they belong to the HTLV-IIa subtype. The results strongly support the existence of two distinct molecular subtypes of HTLV-II infecting Italian IDUs and demonstrate that, although the IIb subtype appears to be prevalent, there is the same variability for this virus in Europe as found in the United States. The Italian IIb isolates were also seen to encode an additional 25 amino acids at the C-terminal end of tax protein, as already shown for other IIb isolates. The identification of two HTLV-II molecular subtypes among Italian drug addicts will be useful in tracing the worldwide distribution of this virus and in further understanding its molecular structure and biology.
从意大利注射吸毒者(IDU)中分离出的两株人类嗜T细胞病毒II型(HTLV-II)毒株Gu和Va的分子特征表明,这些毒株属于HTLV-IIb亚型。为确定意大利IDU是否也感染了HTLV-IIa变异株,对更多患者前病毒DNA的gp21 env基因进行了测序。发现了两株新毒株Bo和Md,它们与IIa原型HTLV-II-Mo的差异为0.4 - 0.7%,因此表明它们属于HTLV-IIa亚型。结果有力地支持了感染意大利IDU的HTLV-II存在两种不同分子亚型的观点,并证明,尽管IIb亚型似乎较为普遍,但该病毒在欧洲的变异性与在美国发现的相同。意大利的IIb毒株在tax蛋白的C末端还编码另外25个氨基酸,其他IIb毒株也已显示出这一情况。在意大利吸毒者中鉴定出两种HTLV-II分子亚型,将有助于追踪该病毒在全球的分布,并进一步了解其分子结构和生物学特性。