Challamel M J, Mazzola M E, Nevsimalova S, Cannard C, Louis J, Revol M
Unité de Sommeil, Hopital Lyon-Sud, Pierre-Benite, France.
Sleep. 1994 Dec;17(8 Suppl):S17-20. doi: 10.1093/sleep/17.suppl_8.s17.
The clinical and polygraphic characteristics of narcolepsy in children were established on the analysis of 97 reported cases in children (including 12 personal cases). In idiopathic narcolepsies (77 cases) narcoleptic attacks occurred in 97% of the cases, cataplexy in 80.5%, hypnagogic hallucination in 39% and sleep paralysis in 29%; 13% of the children had the tetrad; dyssomnia was a prominent feature. Polygraphic data showed no significant differences between adults and children. In symptomatic narcolepsies (20 cases): cataplexy was the prominent feature occurring in 95% of the cases, 26% of the children had status cataplecticus; in these narcoleptic-cataplectic syndromes there was often an absence of polygraphic evidence of narcolepsy. Symptomatic narcolepsy should be suspected in cases where narcolepsy is detected in preteenage children, where cataplectic attacks are abnormally frequent, where there is an absence of polygraphic evidence of classical narcolepsy (although this criterion may not apply in the case of younger children) or where human leukocyte antigen typing for DR2 is negative. An association with a Niemann-Pick disease type C was found in 12 out of the 20 symptomatic cases, this association merits further study.
通过对97例儿童发作性睡病报告病例(包括12例本人经手病例)的分析,确定了儿童发作性睡病的临床和多导睡眠图特征。在特发性发作性睡病(77例)中,97%的病例出现发作性睡病发作,80.5%出现猝倒,39%出现睡前幻觉,29%出现睡眠麻痹;13%的儿童具有四联症;睡眠障碍是一个突出特征。多导睡眠图数据显示成人和儿童之间无显著差异。在症状性发作性睡病(20例)中:猝倒是突出特征,95%的病例出现,26%的儿童有持续性猝倒状态;在这些发作性睡病 - 猝倒综合征中,多导睡眠图往往缺乏发作性睡病的证据。在青春期前儿童中检测到发作性睡病、猝倒发作异常频繁、缺乏典型发作性睡病的多导睡眠图证据(尽管该标准可能不适用于年幼儿童)或DR2人类白细胞抗原分型为阴性的情况下,应怀疑为症状性发作性睡病。在20例症状性病例中有12例发现与C型尼曼 - 匹克病有关联,这种关联值得进一步研究。