Bryan F C, Allen R C, Lumsden A B
Department of Surgery, Emory University School of Medicine, Atlanta, Ga., USA.
Ann Vasc Surg. 1995 Jan;9(1):115-22. doi: 10.1007/BF02015325.
The internal mammary artery (IMA) is the conduit of choice for cardiac revascularization. The phenomenon of retrograde flow in this graft secondary to proximal subclavian artery stenosis is an infrequent but increasingly recognized clinical entity and has been termed the "coronary-subclavian steal syndrome." We report on five patients with this syndrome. All were men. The average age was 65 years (range 56 to 68 years). The mean interval from coronary bypass to presentation was 7.8 years (range 1 month to 18 years). Three patients presented with unstable angina and one with congestive heart failure. One patient was asymptomatic from a cardiac standpoint. The mean arm systolic blood pressure differential was 45 mm Hg (range 30 to 60 mm Hg). Each patient underwent cardiac catheterization, and retrograde IMA flow was demonstrated in 100%. Arteriography confirmed the presence of a proximal high-grade (> 75%) subclavian stenosis in all patients. Stress thallium scanning was performed in two patients and demonstrated anterolateral ischemia in both. Operative intervention in four patients consisted of a left carotid-subclavian bypass using an 8 mm synthetic graft. There was no perioperative morbidity or mortality. Postoperative thallium scanning revealed resolution of the ischemic process. The average length of follow-up was 20 months (range 12 to 25 months) with all patients remaining asymptomatic. The one patient who refused surgery died at 12 months. When IMA grafting is contemplated, proximal subclavian stenosis should be suspected if there is > 20 mm Hg systolic pressure differential between the arms.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
乳内动脉(IMA)是心脏血运重建的首选血管。由于近端锁骨下动脉狭窄,该移植物出现逆行血流的现象虽不常见,但越来越被认为是一种临床病症,被称为“冠状动脉-锁骨下窃血综合征”。我们报告了5例患有该综合征的患者。所有患者均为男性。平均年龄为65岁(范围56至68岁)。从冠状动脉搭桥到出现症状的平均间隔时间为7.8年(范围1个月至18年)。3例患者表现为不稳定型心绞痛,1例表现为充血性心力衰竭。1例患者从心脏角度看无症状。双臂收缩压平均差值为45 mmHg(范围30至60 mmHg)。每位患者均接受了心脏导管检查,100%显示有IMA逆行血流。血管造影证实所有患者均存在近端重度(>75%)锁骨下狭窄。2例患者进行了负荷铊扫描,均显示前外侧缺血。4例患者接受了手术干预,采用8 mm人工血管进行左颈动脉-锁骨下动脉搭桥。围手术期无发病或死亡情况。术后铊扫描显示缺血过程得到缓解。平均随访时间为20个月(范围12至25个月),所有患者均无症状。1例拒绝手术的患者在12个月时死亡。当考虑进行IMA移植时,如果双臂收缩压差>20 mmHg,应怀疑存在近端锁骨下狭窄。(摘要截断于250字)