DeFranca G G, Levine L J
J Manipulative Physiol Ther. 1995 Jan;18(1):34-7.
To discuss two cases of the T4 syndrome in order to raise awareness and aid its clinical recognition.
Paresthesias, numbness, or upper extremity pains associated with or without headaches and upper back stiffness characterize the T4 syndrome. In addition, no hard neurological signs are present. Upper thoracic joint dysfunction, especially in the region of the T4 segment, appeared to be the major cause of the upper extremity symptoms and headaches. A nontraumatic onset is common and the peculiar glove-like distribution of hand or forearm pain can often lead to a mistaken diagnosis, including psychogenesis.
Joint manipulation, stretching, and strengthening exercises directed at the upper thoracic dysfunctional segments were used with good results.
Upper extremity symptoms of nocturnal or early morning paresthesias, especially in a glove-like distribution, coupled with headaches and a stiff upper thoracic spine without neurological signs of disease may indicate a T4 syndrome. Manipulation of the dysfunctional upper thoracic segments may relieve these symptoms.
探讨两例T4综合征病例,以提高认识并有助于其临床识别。
T4综合征的特征为伴有或不伴有头痛及上背部僵硬的感觉异常、麻木或上肢疼痛。此外,不存在明确的神经学体征。上胸段关节功能障碍,尤其是T4节段区域的功能障碍,似乎是上肢症状和头痛的主要原因。非创伤性起病很常见,手部或前臂疼痛的特殊手套样分布常常导致误诊,包括心理性病因误诊。
针对上胸段功能障碍节段进行关节整复、拉伸和强化锻炼,效果良好。
夜间或清晨出现的上肢感觉异常症状,尤其是呈手套样分布,伴有头痛和上胸椎僵硬且无疾病神经学体征,可能提示T4综合征。对上胸段功能障碍节段进行整复可缓解这些症状。