Gehring W J, Wehner R
Biozentrum, University of Basel, Switzerland.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1995 Mar 28;92(7):2994-8. doi: 10.1073/pnas.92.7.2994.
The ant Cataglyphis lives in the Sahara desert and is one of the most thermotolerant land animals known. It forages at body temperatures above 50 degrees C, and the critical thermal maxima are at 53.6 +/- 0.8 degrees C for Cataglyphis bombycina and 55.1 +/- 1.1 degrees C for Cataglyphis bicolor. The synthesis and accumulation of heat shock proteins (HSPs) were analyzed in Cataglyphis and compared to Formica, an ant living in more moderate climates, and to two Drosophila species. In Cataglyphis, protein synthesis continues at temperatures up to 45 degrees C as compared to 39 degrees C for Formica and Drosophila. The two Drosophila species, Drosophila melanogaster and Drosophila ambigua, differ with respect to their maximal induction of HSP synthesis and accumulation by 3-4 degrees C. In contrast, the two ant species accumulate HSPs prior to their exposure to heat, and in Cataglyphis the temperature of maximal HSP induction by de novo protein synthesis is only 2 degrees C higher than in Formica. These findings are interpreted as preadaption of the ants prior to exposure to high temperatures.
箭蚁生活在撒哈拉沙漠,是已知耐热性最强的陆地动物之一。它在体温高于50摄氏度时觅食,对于突胸箭蚁来说,临界热最大值为53.6±0.8摄氏度,而双色箭蚁为55.1±1.1摄氏度。对箭蚁体内热休克蛋白(HSPs)的合成与积累进行了分析,并与生活在气候较为温和地区的蚁属蚂蚁以及两种果蝇进行了比较。与蚁属蚂蚁和果蝇在39摄氏度时相比,箭蚁在高达45摄氏度的温度下仍能继续进行蛋白质合成。两种果蝇,即黑腹果蝇和模糊果蝇,在热休克蛋白合成和积累的最大诱导温度上相差3 - 4摄氏度。相比之下,这两种蚂蚁在受热之前就积累了热休克蛋白,而且在箭蚁中,通过从头合成蛋白质诱导热休克蛋白的最高温度仅比蚁属蚂蚁高2摄氏度。这些发现被解释为蚂蚁在暴露于高温之前的预适应。