Nagaraju B, Gupte M D
CJIL Field Unit (ICMR) Avadi, Madras.
Indian J Lepr. 1994 Oct-Dec;66(4):463-72.
A Series of exercises were undertaken in order to develop methodology for consistency and reliability of clinical diagnosis of leprosy under field conditions in longitudinal studies. It was observed in initial studies that the field investigators could miss about 35% of cases of leprosy, mostly those with early manifestations. After training and experience, the proportion of missed cases came down to about 20%. In about 14% of females with patches suggestive of leprosy the patches were present in the covered areas of the body and so are likely to be missed during examination in field situations. One hundred forty two individuals with suspicious and definite leprosy lesions detected by paramedical workers were examined by a senior medical officer experienced in leprosy on two different occasions at an interval of three months for leprosy diagnosis. The concordance rates for diagnosis and classification of leprosy were about 80% and 70% respectively; and corresponding values for kappa were 0.59 and 0.62 similar to earlier experiences in inter-observer variation studies.
为了制定在纵向研究的现场条件下麻风病临床诊断的一致性和可靠性方法,开展了一系列练习。在初步研究中观察到,现场调查人员可能会漏诊约35%的麻风病病例,大多数是那些有早期表现的病例。经过培训和积累经验后,漏诊病例的比例降至约20%。在约14%有麻风病疑似斑块的女性中,斑块出现在身体的遮盖部位,因此在现场检查时很可能被漏诊。由辅助医务人员检测出的142例有可疑和确诊麻风病病变的个体,由一位有麻风病诊断经验的高级医务人员在三个月的间隔内分两次进行麻风病诊断检查。麻风病诊断和分类的一致性率分别约为80%和70%;kappa值分别为0.59和0.62,与观察者间变异研究的早期经验相似。