Sriramachari S, Jeevaratnam K
Institute of Pathology, New Delhi, India.
Arch Toxicol. 1994;69(1):45-51. doi: 10.1007/s002040050136.
This paper describes the long-term (subacute and chronic) histopathological effects in the lungs of rats subjected to a single exposure to methyl isocyanate (MIC) by both the inhalation and subcutaneous (s.c.) routes as well as the role of methylamine (MA) and N,N'-dimethyl-urea (DMU), the hydrolytic derivatives of MIC in eliciting the observed changes. At the subacute phase, the intraalveolar and interstitial edema were prominent only in the inhalation group as against the more pronounced inflammatory response in the s.c. route. With the progress of time the evolution of lesions appeared to be similar, culminating in the development of significant interstitial pneumonitis and fibrosis. MA, one of the hydrolytic derivatives of MIC, also caused interstitial pneumonitis progressing to fibrosis, albeit to a lesser extent than MIC, indicating its contribution to the long-term pulmonary damage. The diffuse interstitial pulmonary fibrosis observed at 10 weeks after a single exposure to MIC by either route is of greater significance in the context of the occurrence of pulmonary fibrosis in the late autopsies of Bhopal gas victims and also clinical sequelae in some of the survivors.
本文描述了大鼠通过吸入和皮下(s.c.)途径单次接触异氰酸甲酯(MIC)后肺部的长期(亚急性和慢性)组织病理学效应,以及MIC的水解衍生物甲胺(MA)和N,N'-二甲基脲(DMU)在引发所观察到的变化中的作用。在亚急性期,肺泡内和间质水肿仅在吸入组中较为突出,而皮下途径的炎症反应更为明显。随着时间的推移,病变的演变似乎相似,最终发展为严重的间质性肺炎和纤维化。MIC的水解衍生物之一MA也会导致间质性肺炎发展为纤维化,尽管程度比MIC轻,这表明它对长期肺部损伤有一定作用。在通过任何一种途径单次接触MIC后10周观察到的弥漫性间质性肺纤维化,在博帕尔毒气受害者尸检后期出现的肺纤维化以及一些幸存者的临床后遗症方面具有更大的意义。