Kaimbo Wa Kaimbo D, Spileers W, Missotten L
Service d'Ophtalmologie, Cliniques Universitaires, Kinshasa, Zaïre.
J Fr Ophtalmol. 1994;17(11):664-7.
The purpose of this work was to establish in this first report the age standards of the Farnsworth-Munsell 100 hue in Zaire. The Farnsworth-Munsell 100 Hue test was performed in 132 normal subjects. All subjects were Zairian blacks aged from 20 to 49 years. The test was administered binocularly, once, to each subject. Subjects were divided in three age groups. The first age group had 35 subjects aged between 20 and 29 years, the second age group had 48 subjects aged between 30 and 39 years and the third 49 subjects aged between 40-49 years. The total error scores were 7.06 +/- 2.10 for the first age group, 9.03 +/- 1.80 for the second age group and 9.80 +/- 2 for the third age group. These results were aged related (r = 0.42, p inferior to 0.05). Scores of Zairian subjects in this study were higher when compared to those reported in Europe and U.S.A. Interpretation of results of the Farnsworth-Munsell 100 hue test must take in account this difference in ethnic origin.
本研究的目的是在这份首篇报告中确立扎伊尔地区法恩斯沃思-芒塞尔100色觉试验的年龄标准。对132名正常受试者进行了法恩斯沃思-芒塞尔100色觉试验。所有受试者均为年龄在20至49岁之间的扎伊尔黑人。对每位受试者双眼进行一次该测试。受试者被分为三个年龄组。第一年龄组有35名年龄在20至29岁之间的受试者,第二年龄组有48名年龄在30至39岁之间的受试者,第三年龄组有49名年龄在40至49岁之间的受试者。第一年龄组的总误差分数为7.06±2.10,第二年龄组为9.03±1.80,第三年龄组为9.80±2。这些结果与年龄相关(r = 0.42,p<0.05)。与欧洲和美国报告的结果相比,本研究中扎伊尔受试者的分数更高。法恩斯沃思-芒塞尔100色觉试验结果的解读必须考虑到种族起源的这种差异。