Bettendorff L, Goessens G, Sluse F, Wins P, Bureau M, Laschet J, Grisar T
Laboratory of Neurochemistry, University of Liége, Belgium.
J Neurochem. 1995 May;64(5):2013-21. doi: 10.1046/j.1471-4159.1995.64052013.x.
When neuroblastoma cells were transferred to a medium of low (6 nM) thiamine concentration, a 16-fold decrease in total intracellular thiamine content occurred within 8 days. Respiration and ATP levels were only slightly affected, but addition of a thiamine transport inhibitor (amprolium) decreased ATP content and increased lactate production. Oxygen consumption became low and insensitive to oligomycin and uncouplers. At least 25% of mitochondria were swollen and electron translucent. Cell mortality increased to 75% within 5 days. [3H]PK 11195, a specific ligand of peripheral benzodiazepine receptors (located in the outer mitochondrial membrane) binds to the cells with high affinity (KD = 1.4 +/- 0.2 nM). Thiamine deficiency leads to an increase in both Bmax and KD. Changes in binding parameters for peripheral benzodiazepine receptors may be related to structural or permeability changes in mitochondrial outer membranes. In addition to the high-affinity (nanomolar range) binding site for peripheral benzodiazepine ligands, there is a low-affinity (micromolar range) saturable binding for PK 11195. At micromolar concentrations, peripheral benzodiazepines inhibit thiamine uptake by the cells. Altogether, our results suggest that impairment of oxidative metabolism, followed by mitochondrial swelling and disorganization of cristae, is the main cause of cell mortality in severely thiamine-deficient neuroblastoma cells.
当神经母细胞瘤细胞被转移到硫胺素浓度低(6 nM)的培养基中时,细胞内总硫胺素含量在8天内下降了16倍。呼吸和ATP水平仅受到轻微影响,但添加硫胺素转运抑制剂(氨丙啉)会降低ATP含量并增加乳酸生成。氧消耗降低且对寡霉素和解偶联剂不敏感。至少25%的线粒体肿胀且电子透明。细胞死亡率在5天内升至75%。[3H]PK 11195是外周苯二氮䓬受体(位于线粒体外膜)的特异性配体,以高亲和力(KD = 1.4 +/- 0.2 nM)与细胞结合。硫胺素缺乏导致Bmax和KD均增加。外周苯二氮䓬受体结合参数的变化可能与线粒体外膜的结构或通透性变化有关。除了对外周苯二氮䓬配体的高亲和力(纳摩尔范围)结合位点外,对PK 11195还有低亲和力(微摩尔范围)的可饱和结合。在微摩尔浓度下,外周苯二氮䓬会抑制细胞对硫胺素的摄取。总之,我们的结果表明,氧化代谢受损,随后线粒体肿胀和嵴紊乱,是严重硫胺素缺乏的神经母细胞瘤细胞死亡的主要原因。