Preobrazhenskiĭ V N, Merkulov V M, Vasil'ev A Iu, Ermakova T I, Borisov B P
Ter Arkh. 1995;67(2):16-7.
The examination of 86 helicopter pilots has shown that their exposure to vibration leads to biliary and gallbladder damage which aggravates with longer service. As indicated by spectroscopy and gas-liquid chromatography, vibration affects colloid-osmotic properties of bile: molecules grow in size, bile acids retention becomes longer.
对86名直升机飞行员的检查表明，他们暴露于振动环境会导致肝胆损伤，且随着服役时间延长而加重。光谱学和气液色谱分析表明，振动会影响胆汁的胶体渗透特性：分子尺寸增大，胆汁酸潴留时间变长。
