Falk B, Bar-Eli M
Kibstein Center for Research and Sport Medicine Sciences, Wingate Institute, Netanya, Israel.
Aviat Space Environ Med. 1995 Feb;66(2):114-7.
Elevated heart rate and increased anxiety are two indicators of stress. This study investigated the heart rate and anxiety response to parachuting among seven novice and six experienced parachutists. Heart rate was measured from the moment of boarding the aircraft until landing. Anxiety was measured prior to boarding the aircraft. Heart rate was significantly higher among the novice compared to the experienced parachutists, especially during takeoff (125 +/- 11 vs. 95 +/- 17 beats.min-1, respectively), and upon exit or free fall (184 +/- 12 vs. 164 +/- 17 beats.min-1, respectively). However, due to the difference in ages between the groups, when expressed relative to maximal heart rate, there was no difference in the heart rate response between groups (e.g., exit/free fall: 93.0 +/- 5.5% vs. 88.4 +/- 7.8% for novice and experienced, respectively). No statistical differences were observed in the anxiety scores between groups, although the novice parachutists scored somewhat higher (16.0 +/- 3.7 vs. 12.5 +/- 5.7, respectively). A significant correlation (r = 0.72) was observed between heart rate upon landing and the state anxiety scores. These results demonstrate a high psycho-physiological stress response to parachuting among both novice and experienced parachutists. It is likely that novice parachutists are stressed to a higher degree and may therefore be more prone to performance-related injury (e.g., upon landing). However, since both groups reached a similar percentage of their maximal heart rate, they may be at a similar risk of cardiac injury.
心率升高和焦虑增加是压力的两个指标。本研究调查了7名新手跳伞者和6名经验丰富的跳伞者在跳伞过程中的心率和焦虑反应。从登机到着陆期间测量心率。在登机前测量焦虑程度。新手跳伞者的心率明显高于经验丰富的跳伞者,尤其是在起飞时(分别为125±11次/分钟和95±17次/分钟)以及跳出或自由落体时(分别为184±12次/分钟和164±17次/分钟)。然而,由于两组之间年龄存在差异,当以相对于最大心率来表示时,两组之间的心率反应没有差异(例如,跳出/自由落体时:新手组和经验丰富组分别为93.0±5.5%和88.4±7.8%)。两组之间的焦虑评分没有观察到统计学差异,尽管新手跳伞者的得分略高(分别为16.0±3.7和12.5±5.7)。着陆时的心率与状态焦虑评分之间观察到显著相关性(r = 0.72)。这些结果表明,新手和经验丰富的跳伞者在跳伞过程中都有较高的心理生理应激反应。新手跳伞者可能压力更大,因此可能更容易遭受与表现相关的损伤(例如着陆时)。然而,由于两组达到的最大心率百分比相似,他们可能面临相似的心脏损伤风险。