Iijima T
Molecular and Cellular Neuroscience Section, Electrotechnical Laboratory, Ibaragi.
No To Hattatsu. 1995 Mar;27(2):123-31.
To date, our understanding of the elaborate mechanism that governs the information processing of neural tissue or the brain is based mainly on data obtained from single-electrode recordings in vivo or in vitro. The refinement of electrophysiological techniques has advanced our knowledge about neural information processing, but clearly, we are still far from complete and coherent understanding of these brain functions. Although conventional approaches have provided the bulk of our knowledge about neural information processing, there is clearly a need for research tools that are better suited to investigate the detailed properties of individual neurons on the one hand and allow for studying the interactions between large numbers of neurons on the other hand. The use of optical recording methods with voltage-sensitive dyes (extrinsic optical signal recording) seems to be one of the most promising ways to attack the above problems. This approach allows to record the neural activity at many sites simultaneously and thus provides spatio-temporal information about the flow of electrical activity in a given preparation. The optical recording without using voltage-sensitive dyes, intrinsic optical signal recording, is also useful to detect the neural activity in the brain. The signal is thought to be originated from the metabolic change of the brain tissue which is associated with the change in neural activity. We compared the both activity mapping obtained with extrinsic signals and intrinsic signals. This kind of trial seems to be useful not only for understanding the origin of the metabolic signal, but also for treating the data obtained with PET or functional MRI.
迄今为止,我们对支配神经组织或大脑信息处理的复杂机制的理解主要基于在体内或体外通过单电极记录获得的数据。电生理技术的改进推动了我们对神经信息处理的认识,但显然,我们对这些脑功能仍远未达到完整且连贯的理解。尽管传统方法为我们提供了关于神经信息处理的大部分知识,但显然需要这样的研究工具:一方面更适合研究单个神经元的详细特性,另一方面能够研究大量神经元之间的相互作用。使用基于电压敏感染料的光学记录方法(外在光学信号记录)似乎是解决上述问题最有前景的方法之一。这种方法能够同时在多个位点记录神经活动,从而提供关于给定标本中电活动流动的时空信息。不使用电压敏感染料的光学记录,即内在光学信号记录,对于检测大脑中的神经活动也很有用。该信号被认为源自与神经活动变化相关的脑组织代谢变化。我们比较了通过外在信号和内在信号获得的两种活动图谱。这种尝试似乎不仅有助于理解代谢信号的起源,还有助于处理通过正电子发射断层扫描(PET)或功能磁共振成像(fMRI)获得的数据。