Chen L C, Qu Q, Amdur M O, Schlesinger R B
Institute of Environmental Medicine, New York University Medical Center, Tuxedo 10987.
Exp Lung Res. 1995 Jan-Feb;21(1):113-28. doi: 10.3109/01902149509031748.
Recent studies have demonstrated that additive and synergistic effects on rabbit pulmonary macrophages (PM phi) function can occur after combined exposures to acid aerosols and ozone. This study investigated intracellular pH (pHi) homeostasis and H+ extrusion mechanisms of PM phi from rabbits exposed to sulfuric acid, ozone, and their mixtures. Animals were exposed for 3 h to 125 micrograms/m3 sulfuric acid, 0.1, 0.3, 0.6 ppm ozone, or combinations of acid with each concentration of ozone, and the pHi was determined by a fluorescent dye ratioing technique. Exposure to 125 micrograms/m3 acid reduced pHi and exposure to ozone resulted in a concentration-dependent reduction in pHi. Ozone generally tended to mitigate the effect of the acid aerosol on pHi. Other groups of rabbits were exposed to 50 micrograms/m3 sulfuric acid, 0.6 ppm ozone, or their mixture, for 3 h, and PM phi were again harvested. The pHi of PM phi following exposure to each of the pollutant atmospheres was not different from control. However, H+ extrusion with an imposed internal acid load was found to be significantly depressed following exposure to either sulfuric acid or ozone alone, while the mixture produced a significant interaction.
近期研究表明,兔子肺部巨噬细胞(PM phi)在同时暴露于酸性气溶胶和臭氧后,其功能会出现相加和协同效应。本研究调查了暴露于硫酸、臭氧及其混合物的兔子PM phi的细胞内pH(pHi)稳态和H⁺排出机制。将动物暴露于125微克/立方米的硫酸、0.1、0.3、0.6 ppm的臭氧,或每种浓度臭氧与酸的组合中3小时,通过荧光染料比率技术测定pHi。暴露于125微克/立方米的酸会降低pHi,暴露于臭氧会导致pHi呈浓度依赖性降低。臭氧通常倾向于减轻酸性气溶胶对pHi的影响。其他几组兔子暴露于50微克/立方米的硫酸、0.6 ppm的臭氧或它们的混合物中3小时,再次收获PM phi。暴露于每种污染环境后PM phi的pHi与对照无差异。然而,发现单独暴露于硫酸或臭氧后,施加内部酸负荷时的H⁺排出显著降低,而混合物产生了显著的相互作用。