Parkash O, Chaturvedi V, Girdhar B K, Sengupta U
Central JALMA Institute for Leprosy, Tajganj, Agra, India.
Lepr Rev. 1995 Mar;66(1):26-30. doi: 10.5935/0305-7518.19950004.
We compared 2 serological tests for the diagnosis of leprosy to test their performances. The tests include the serum antibody competition test (SACT) for the detection of antibodies to Mycobacterium leprae-specific epitope on 35 KDa protein molecule, and M. leprae gelatin particle agglutination assay (MLPA), for the detection of antiphenolic glycolipid-1 (PGL-1) antibodies. In both the assays a higher serological positivity was seen amongst multibacillary (MB) patients than those in paucibacillary (PB) patients. Taking all leprosy patients together, the sensitivity of SACT (59.7%) was observed to be statistically comparable to that of MLPA (66.9%). However, SACT proved to be more specific (97.7%) than MLPA (75.0%). The agreement between these 2 assays was observed to be moderate.
我们比较了两种用于麻风病诊断的血清学检测方法,以测试它们的性能。这些检测包括血清抗体竞争试验(SACT),用于检测针对35 kDa蛋白分子上麻风分枝杆菌特异性表位的抗体,以及麻风杆菌明胶颗粒凝集试验(MLPA),用于检测抗酚糖脂-1(PGL-1)抗体。在这两种检测中,多菌型(MB)患者的血清学阳性率高于少菌型(PB)患者。将所有麻风病患者综合来看,血清抗体竞争试验(SACT)的敏感性(59.7%)在统计学上与麻风杆菌明胶颗粒凝集试验(MLPA)(66.9%)相当。然而,血清抗体竞争试验(SACT)被证明比麻风杆菌明胶颗粒凝集试验(MLPA)(75.0%)更具特异性(97.7%)。观察到这两种检测方法之间的一致性为中等。