Faigel D O, Metz D C, Kochman M L
Department of Medicine, Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia, USA.
Am J Gastroenterol. 1995 May;90(5):822-4.
Torsade de pointes is an unusual life-threatening ventricular arrhythmia that has been associated with vasopressin, neuroleptic drugs, and electrolyte imbalances, including hypokalemia and hypomagnesemia. Over a 9-month period, we observed torsade de pointes in three patients with cirrhosis and bleeding esophageal varices who did not have prior cardiac disease. All had received endoscopic sclerotherapy and continuous infusions of vasopressin and nitroglycerin. For sedation, two patients received haloperidol and one droperidol. In addition, two patients had either hypokalemia or hypomagnesemia. In all three patients, there was prolongation of the electrocardiographic QT interval and a "long-short" initiating sequence followed by ventricular tachycardia with torsade de pointes morphology. All were successfully cardioverted; there was one late death due to aspiration and septicemia. We conclude that cirrhotics with variceal hemorrhage may be at increased risk of developing this arrhythmia in the setting of treatment with vasopressin, sedation with neuroleptic drugs, and electrolyte abnormalities. We urge close monitoring of these patients for cardiac arrhythmia and recommend that neuroleptics be used cautiously, if at all.
尖端扭转型室速是一种罕见的危及生命的室性心律失常,与血管加压素、抗精神病药物以及包括低钾血症和低镁血症在内的电解质失衡有关。在9个月的时间里,我们在3例无既往心脏病史的肝硬化合并食管静脉曲张出血患者中观察到了尖端扭转型室速。所有患者均接受了内镜硬化治疗,并持续输注血管加压素和硝酸甘油。为了镇静,2例患者接受了氟哌啶醇,1例接受了氟哌利多。此外,2例患者存在低钾血症或低镁血症。在所有3例患者中,心电图QT间期延长,出现“长短”起始序列,随后是具有尖端扭转型室速形态的室性心动过速。所有患者均成功复律;1例患者因误吸和败血症晚期死亡。我们得出结论,静脉曲张出血的肝硬化患者在接受血管加压素治疗、抗精神病药物镇静和电解质异常的情况下,发生这种心律失常的风险可能会增加。我们敦促对这些患者密切监测心律失常,并建议谨慎使用抗精神病药物(若使用的话)。