Wilson D C, McClure G
Royal Maternity Hospital, Belfast, Northern Ireland.
Acta Paediatr Suppl. 1994 Dec;405:60-4. doi: 10.1111/j.1651-2227.1994.tb13400.x.
The energy requirements of healthy preterm babies are well documented in the literature. However, the clinical load in neonatal intensive care units is due to sick preterm infants requiring prolonged mechanical ventilation, many of whom will develop bronchopulmonary dysplasia. It is this group in which knowledge of energy requirements is scanty. This group also has poor energy reserves and is often intolerant of enteral and parenteral nutrition. In this article, we will review methods of measurement of energy expenditure, methodological problems when applied to ill infants and published results of energy expenditure measurements in sick preterm babies. We will review the link between energy reserves, energy intake and energy expenditure. The problems of undernutrition in early postnatal life and possible consequences in adult life will be discussed.
健康早产儿的能量需求在文献中有充分记载。然而,新生儿重症监护病房的临床负担主要来自需要长时间机械通气的患病早产儿,其中许多人会发展为支气管肺发育不良。正是这一群体对能量需求的了解甚少。这一群体的能量储备也很差,并且常常不耐受肠内和肠外营养。在本文中,我们将回顾能量消耗的测量方法、应用于患病婴儿时的方法学问题以及患病早产儿能量消耗测量的已发表结果。我们将回顾能量储备、能量摄入和能量消耗之间的联系。还将讨论出生后早期营养不良的问题及其在成年期可能产生的后果。