Wada H, Kaneko T, Wakita Y, Minamikawa K, Nagaya S, Tamaki S, Deguchi K, Shirakawa S
Second Department of Internal Medicine, Mie University School of Medicine, Japan.
Int J Cardiol. 1994 Dec;47(1 Suppl):S21-5. doi: 10.1016/0167-5273(94)90322-0.
Expression of the tissue factor (TF) and the plasminogen activator inhibitor-II were induced in cultured human monocytes-macrophages by incubation with lipoproteins. Very low-density lipoprotein (VLDL) augmented the TF and PAI-II expression the most, followed by low-density lipoprotein (LDL) and a very weak effect by high-density lipoprotein (HDL). In macrophages pre-cultured for 3 days, oxidized LDL augmented the expression of TF activity in the macrophages to a greater extent than native LDL. These findings indicate that lipoproteins affect both monocytes and macrophages, and that they induce a hypercoagulable-hypofibrinolytic state. Thus hyperlipidemia may be a direct risk factor for thrombotic disease.
通过与脂蛋白孵育,在培养的人单核细胞 - 巨噬细胞中诱导组织因子(TF)和纤溶酶原激活物抑制剂 - II的表达。极低密度脂蛋白(VLDL)对TF和PAI - II表达的增强作用最大,其次是低密度脂蛋白(LDL),而高密度脂蛋白(HDL)的作用非常微弱。在预先培养3天的巨噬细胞中,氧化型LDL比天然LDL更能增强巨噬细胞中TF活性的表达。这些发现表明脂蛋白对单核细胞和巨噬细胞均有影响,并且它们会诱导高凝 - 低纤溶状态。因此,高脂血症可能是血栓形成性疾病的直接危险因素。