de Lalla F, Pellizzer G, Vaglia A, Manfrin V, Franzetti M, Fabris P, Stecca C
Department of Infectious Diseases, San Bortolo Hospital, Vicenza, Italy.
Clin Infect Dis. 1995 Feb;20(2):263-6. doi: 10.1093/clinids/20.2.263.
Thirty-one consecutive AIDS patients with cryptococcal disease were enrolled in a study of the efficacy and safety of short-course primary treatment with a relatively high dose of amphotericin B (1 mg/[kg.d] for 14 days); 26 patients also received flucytosine (100-150 mg/[kg.d], given either intravenously or orally). Twenty-five patients had cryptococcal meningitis confirmed by culture, three had presumed cryptococcal meningitis, and three had disseminated extrameningeal cryptococcosis. After successful primary treatment, all patients were given oral itraconazole or fluconazole as suppressive therapy, and their lifelong clinical and mycologic follow-up was planned. Successful primary therapy was defined as the resolution of symptoms and the documentation of negative cultures of cerebrospinal fluid and/or blood 2 months after the initial diagnosis. Therapy was successful in 29 (93.5%) of all 31 cases and in 26 (92.8%) of the 28 cases of culture-proven or presumed cryptococcal meningitis. Nephrotoxicity developed as a result of amphotericin B administration in seven cases; this adverse reaction required a reduction of the dose in two cases and the discontinuation of therapy in five. No deaths due to cryptococcosis were documented during primary therapy. Treatment failed in two cases. During a mean observation period of 10.7 months, three relapses of the underlying infection occurred. Our results indicate that an aggressive approach to the primary treatment of cryptococcosis in AIDS patients, with the administration of a relatively high dose of amphotericin B for a relatively short period, is effective and well tolerated.
31例连续性艾滋病合并隐球菌病患者参与了一项关于相对高剂量两性霉素B短程初始治疗(1mg/[kg·d],共14天)的疗效及安全性的研究;26例患者还接受了氟胞嘧啶治疗(100 - 150mg/[kg·d],静脉或口服给药)。25例患者经培养确诊为隐球菌性脑膜炎,3例为疑似隐球菌性脑膜炎,3例为播散性脑外隐球菌病。初始治疗成功后,所有患者均给予口服伊曲康唑或氟康唑进行抑制性治疗,并计划对其进行终身临床及真菌学随访。成功的初始治疗定义为初始诊断后2个月症状缓解且脑脊液和/或血液培养结果为阴性。31例患者中29例(93.5%)治疗成功,28例培养确诊或疑似隐球菌性脑膜炎患者中26例(92.8%)治疗成功。7例患者因使用两性霉素B出现肾毒性;该不良反应导致2例患者剂量减少,5例患者停药。初始治疗期间无因隐球菌病死亡的记录。2例治疗失败。在平均10.7个月的观察期内,发生了3次基础感染复发。我们的结果表明,对艾滋病患者隐球菌病采取积极的初始治疗方法,即短期内给予相对高剂量的两性霉素B,是有效且耐受性良好的。