Suppr超能文献

充血性心力衰竭中热血管舒张引起的急性血流动力学改善。

Acute hemodynamic improvement by thermal vasodilation in congestive heart failure.

作者信息

Tei C, Horikiri Y, Park J C, Jeong J W, Chang K S, Toyama Y, Tanaka N

机构信息

Department of Rehabilitation and Physical Medicine, Kagoshima University, Japan.

出版信息

Circulation. 1995 May 15;91(10):2582-90. doi: 10.1161/01.cir.91.10.2582.

Abstract

BACKGROUND

A warm-water bath (WWB) or sauna bath (SB) has generally been considered inappropriate for patients with severe congestive heart failure (CHF). However, a comprehensive investigation of the hemodynamic effects of thermal vasodilation in CHF has not been previously undertaken.

METHODS AND RESULTS

To investigate the acute hemodynamic effects of thermal vasodilation in CHF, we studied 34 patients with chronic CHF (mean age, 58 +/- 14 years). Clinical stages were New York Heart Association functional class II in 2, III in 19, and IV in 13 patients. Mean ejection fraction was 25 +/- 9%. After a Swan-Ganz catheter was inserted via the right jugular vein, the patient had a WWB for 10 minutes at 41 degrees C or an SB for 15 minutes at 60 degrees C. Blood pressure, ECG, echo-Doppler, expiration gas, and intracardiac pressures were recorded before, during, and 30 minutes after each bath. Oxygen consumption increased mildly, pulmonary arterial blood temperature increased by 1.2 degrees C, and heart rate increased by 20 to 25 beats per minute on average at the end of WWB or SB. Systolic blood pressure showed no significant change. Diastolic blood pressure decreased significantly during SB (P < .01). Cardiac and stroke indexes increased and systemic vascular resistances decreased significantly during and after WWB and SB (P < .01). Mean pulmonary artery, mean pulmonary capillary wedge, and mean right atrial pressures increased significantly during WWB (P < .05) but decreased significantly during SB (P < .05). These pressures decreased significantly from the control level after each bath (P < .01). Mitral regurgitation associated with CHF decreased during and 30 minutes after each bath. Cardiac dimensions decreased and left ventricular ejection fraction increased significantly after WWB and SB. In an additional study, plasma norepinephrine increased significantly during SB in healthy control subjects and in patients with CHF and returned to control levels by 30 minutes after SB.

CONCLUSIONS

Hemodynamics improve after WWB or SB in patients with chronic CHF. This is attributable to the reduction in cardiac preload and afterload. Thus, thermal vasodilation can be applied with little risk if appropriately performed and may provide a new nonpharmacological therapy for CHF.

摘要

背景

温水浴(WWB)或桑拿浴(SB)通常被认为不适用于重度充血性心力衰竭(CHF)患者。然而,此前尚未对CHF患者热血管舒张的血流动力学效应进行全面研究。

方法与结果

为研究CHF患者热血管舒张的急性血流动力学效应,我们对34例慢性CHF患者(平均年龄58±14岁)进行了研究。临床分期为纽约心脏协会功能II级2例、III级19例、IV级13例。平均射血分数为25±9%。经右颈内静脉插入Swan-Ganz导管后,患者在41℃下进行10分钟的温水浴或在60℃下进行15分钟的桑拿浴。在每次浴前、浴中及浴后30分钟记录血压、心电图、超声多普勒、呼出气体及心内压。温水浴或桑拿浴结束时,耗氧量轻度增加,肺动脉血温升高1.2℃,心率平均增加20至25次/分钟。收缩压无显著变化。桑拿浴期间舒张压显著下降(P<.01)。温水浴和桑拿浴期间及之后,心脏指数和每搏指数增加,全身血管阻力显著下降(P<.01)。温水浴期间平均肺动脉压、平均肺毛细血管楔压和平均右心房压显著升高(P<.05),但桑拿浴期间显著下降(P<.05)。每次浴后这些压力均较对照水平显著下降(P<.01)。与CHF相关的二尖瓣反流在每次浴期间及浴后30分钟减少。温水浴和桑拿浴后心脏大小减小,左心室射血分数显著增加。在另一项研究中,健康对照受试者和CHF患者在桑拿浴期间血浆去甲肾上腺素显著升高,桑拿浴后30分钟恢复至对照水平。

结论

慢性CHF患者进行温水浴或桑拿浴后血流动力学得到改善。这归因于心脏前负荷和后负荷的降低。因此,如果操作得当,热血管舒张应用风险较小,可能为CHF提供一种新的非药物治疗方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验