Palatini P, Bongiovì S, Mario L, Schiraldi C, Mos L, Pessina A C
Clinica Medica 1, University of Padova, Italy.
Eur Heart J. 1995 Feb;16(2):232-42. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a060890.
Debate continues on whether left ventricular (LV) systolic function during exercise is abnormal in young subjects with mild hypertension and on whether the abnormal blood pressure (BP) trend observed in hypertensives during prolonged exercise is due to impaired LV function. LV function was measured by means of M-mode echocardiography during prolonged exercise in 13 physically trained, young, mild hypertensives and 12 age-matched, trained normotensives with similar working capacity. Systolic BP/end-systolic volume (SBP/ESV) and end-systolic stress/ESV at rest were greater in the hypertensives (P < 0.0001 and P = 0.034), while LV filling was impaired (P = 0.05). BP changes during the first 20 min of exercise were similar in the two groups, but thereafter the between-group BP difference tended to decline progressively. LV diastolic dimension was similar at rest. During exercise it slightly increased in the normotensives and slightly decreased in the hypertensives (P = 0.032). Exercise ejection fraction (P = 0.018), SBP/ESV (P < 0.0001) and stress/ESV (P = 0.027) were greater in the hypertensives throughout the test. SBP/ESV normalized for LV wall thickness (P < 0.0001) and the changes in SBP/ESV from rest to exercise were also greater in the hypertensives (P = 0.002). Stroke volume increased to a lower extent in the hypertensives, but the between-group difference was not statistically significant. The increase in SBP/ESV from rest to exercise was related to the concentric remodelling of the ventricle in the hypertensives (P < 0.0001) and the subjects grouped together (P < 0.0001), but not in the normotensives. In conclusion, increased LV systolic performance is present early in hypertension not only at rest but also during vigorous exercise. It is partly due to concentric remodelling of the left ventricle and partly to enhanced inotropic state.
关于轻度高血压的年轻受试者运动期间左心室(LV)收缩功能是否异常,以及高血压患者在长时间运动期间观察到的异常血压(BP)趋势是否归因于LV功能受损,目前仍存在争议。通过M型超声心动图在长时间运动期间对13名经过体育锻炼的年轻轻度高血压患者以及12名年龄匹配、锻炼程度相似且工作能力相当的血压正常者的LV功能进行了测量。高血压患者静息时的收缩压/收缩末期容积(SBP/ESV)和收缩末期应力/ESV更高(P < 0.0001和P = 0.034),而LV充盈受损(P = 0.05)。两组在运动最初20分钟内的血压变化相似,但此后两组间的血压差异趋于逐渐减小。静息时LV舒张维度相似。运动期间,血压正常者的LV舒张维度略有增加,而高血压患者的则略有减小(P = 0.032)。在整个测试过程中,高血压患者的运动射血分数(P = 0.018)、SBP/ESV(P < 0.0001)和应力/ESV(P = 0.027)更高。经LV壁厚度校正后的SBP/ESV(P < 0.0001)以及高血压患者从静息到运动时SBP/ESV的变化也更大(P = 0.002)。高血压患者的每搏输出量增加幅度较小,但两组间差异无统计学意义。从静息到运动时SBP/ESV的增加与高血压患者(P < 0.0001)以及合并在一起的受试者(P < 0.0001)的心室向心性重构有关,而在血压正常者中则不然。总之,高血压早期不仅在静息时而且在剧烈运动期间LV收缩性能都会增强。这部分归因于左心室的向心性重构,部分归因于心肌收缩力增强状态。