Rowley H, Walsh M, McShane D, Fraser I, O'Dwyer T P
Department of Otolaryngology, Mater Hospital, Dublin.
J Laryngol Otol. 1995 Mar;109(3):218-20. doi: 10.1017/s0022215100129731.
Following radiation treatment for carcinoma of the larynx it may be very difficult to differentiate between persistent or recurrent tumour and severe radiation effects particularly chondroradionecrosis. Despite repeated negative biopsy it may be necessary to perform total laryngectomy where the concern about persistent cancer remains and the larynx is non-functioning. We report nine cases presenting as chondroradionecrosis over a five-year period. Two patients settled on medical treatment. Of seven patients treated with laryngectomy the histology on two revealed residual or recurrent carcinoma. We outline the dilemmas in diagnosis and propose management strategies to deal with this condition including recommendations for prevention and treatment.
喉癌接受放射治疗后,很难区分持续性或复发性肿瘤与严重的放射效应,尤其是软骨放射性坏死。尽管多次活检结果为阴性,但在仍怀疑存在持续性癌症且喉部已丧失功能的情况下,可能仍有必要进行全喉切除术。我们报告了五年内出现软骨放射性坏死的9例病例。2例患者经药物治疗后病情缓解。在接受喉切除术的7例患者中,有2例的组织学检查显示存在残留或复发性癌。我们概述了诊断方面的困境,并提出了应对这种情况的管理策略,包括预防和治疗建议。