Islam M N, Bashar M A
National Institute of Cardiovascular Diseases, Dhaka.
Bangladesh Med Res Counc Bull. 1994 Aug;20(2):68-76.
Nineteen patients (11 female and 8 male) with a mean age of 22.7 years (range 10 to 35 yrs) with Takayasu's arteritis were studied between July 1985 to June 1993. These patients had both non vascular symptoms (myalgia/arthralgia in 47% and weight loss in 31%) and symptoms of vascular insufficiency such as arm claudication or numbness (37%) and hypertension due to renal artery involvement (73%). Vascular bruits were found in 73% and diminished or absent pulses was detected in 52% of patients. All patients had arterial involvement at multiple sites documented by aortography with various combinations of stenosis, irregularity of arterial lumen and aneurysm formation. Angiographic type II was most frequent (47%) form found in our series. Five patients (26%) had pulmonary artery involvement. We conclude that hypertension is one of the most common manifestation of Takayasu's arteritis in these patients and renal artery stenosis is the most common cause of hypertension.
1985年7月至1993年6月期间,对19例(11例女性,8例男性)平均年龄22.7岁(10至35岁)的高安动脉炎患者进行了研究。这些患者既有非血管症状(47%有肌痛/关节痛,31%有体重减轻),也有血管功能不全的症状,如手臂间歇性跛行或麻木(37%)以及因肾动脉受累导致的高血压(73%)。73%的患者可闻及血管杂音,52%的患者可检测到脉搏减弱或消失。所有患者经主动脉造影均显示多部位动脉受累,表现为狭窄、动脉管腔不规则和动脉瘤形成等多种组合。血管造影II型是我们系列研究中最常见的类型(47%)。5例(26%)患者有肺动脉受累。我们得出结论,高血压是这些患者高安动脉炎最常见的表现之一,肾动脉狭窄是高血压最常见的原因。