Taylor M R
U.S. Food and Drug Administration, Rockville, MD 20857, USA.
Crit Rev Food Sci Nutr. 1995 Jan;35(1-2):1-5. doi: 10.1080/10408399509527681.
Scientific developments have increased awareness of possible links between diet and health within the scientific community and in the general public and have generated interest in the use of disease-related health claims on food labels. The enactment of the Nutrition, Labeling, and Education Act for the first time authorizes such claims if they are claims approved by FDA. From FDA's perspective, it is imperative that statements regarding potential health benefits of changes in nutrient intake also take into consideration potential health risk. The ultimate goal must be to capitalize on available scientific evidence and the communication capacity of the food label to assist the consumer in constructing healthier diets.
科学发展提高了科学界和普通公众对饮食与健康之间可能存在联系的认识,并引发了人们对在食品标签上使用与疾病相关的健康声明的兴趣。《营养标签与教育法》的颁布首次授权了此类声明,前提是这些声明须经美国食品药品监督管理局(FDA)批准。从FDA的角度来看,关于营养素摄入量变化的潜在健康益处的声明也必须考虑到潜在的健康风险,这一点至关重要。最终目标必须是利用现有的科学证据以及食品标签的传播能力,帮助消费者构建更健康的饮食。